Little fatty likely to appear in Hollywood film |
文章来源： 文章作者： 发布时间：2007-07-03 07:19 字体： [ 大 中 小] 进入论坛 |
(单词翻译:双击或拖选)
|
|
| Photoshop enthusiasts1 have used the face of Qian Zhijun, or Little Fatty, to replace the visage of the Mona Lisa. Qian zhijun has been invited to star in a Hollywood thriller2 film. |
| July 3 - Shanghai teenager Qian Zhijun who was catapulted to celebrity3 status with a photo of his chubby4 face, is now likely to land a leading role in a Hollywood thriller.
The Chongqing Evening News says New Line Cinema, a major Hollywood film studio, is inviting5 Qian Zhijun, commonly known as Xiao Pang6 or Little Fatty, to star in a film adaptation of "Ghost Blows Out the Light," a popular Chinese online novel about a group of tomb raiders and their mysterious adventures in ancient tombs.
Sources from New Line Cinema suggest Xiao Pang is perfect for the role because he and the novel share a common popularity among Internet users.
The 19-year-old's chubby face has become a favorite tool for Chinese Internet users to practice their Photoshop skills -- many use his face to replace the visages of such famous icons7 as Harry8 Potter, Austin Powers and the Mona Lisa.
With little acting9 background, Xiao Pang is actively10 preparing for any possible auditions11, according to the report.
The actor for another leading character is reportedly to be selected from well-known Hong Kong stars.
The novel "Ghost Blows Out the Light" debuted12 as a smash hit on the Internet back in March last year, and was later released in printed form in October.
Previous reports suggest that New Line Cinema hopes to create a Harry Potter-style series, with several installments13.
|
点击  收听单词发音
|
1
enthusiasts
|
|
| n.热心人，热衷者( enthusiast的名词复数 ) |
参考例句： |
- A group of enthusiasts have undertaken the reconstruction of a steam locomotive. 一群火车迷已担负起重造蒸汽机车的任务。 来自《简明英汉词典》
- Now a group of enthusiasts are going to have the plane restored. 一群热心人计划修复这架飞机。 来自新概念英语第二册
|
|
2
thriller
|
|
| n.惊险片，恐怖片 |
参考例句： |
- He began by writing a thriller.That book sold a million copies.他是写惊险小说起家的。那本书卖了一百万册。
- I always take a thriller to read on the train.我乘火车时，总带一本惊险小说看。
|
|
3
celebrity
|
|
| n.名人，名流；著名，名声，名望 |
参考例句： |
- Tom found himself something of a celebrity. 汤姆意识到自己已小有名气了。
- He haunted famous men, hoping to get celebrity for himself. 他常和名人在一起, 希望借此使自己获得名气。
|
|
4
chubby
|
|
| adj.丰满的，圆胖的 |
参考例句： |
- He is stocky though not chubby.他长得敦实，可并不发胖。
- The short and chubby gentleman over there is our new director.那个既矮又胖的绅士是我们的新主任。
|
|
5
inviting
|
|
| adj.诱人的，引人注目的 |
参考例句： |
- An inviting smell of coffee wafted into the room.一股诱人的咖啡香味飘进了房间。
- The kitchen smelled warm and inviting and blessedly familiar.这间厨房的味道温暖诱人，使人感到亲切温馨。
|
|
6
pang
|
|
| n.剧痛，悲痛，苦闷 |
参考例句： |
- She experienced a sharp pang of disappointment.她经历了失望的巨大痛苦。
- She was beginning to know the pang of disappointed love.她开始尝到了失恋的痛苦。
|
|
7
icons
|
|
| n.偶像( icon的名词复数 )；（计算机屏幕上表示命令、程序的）符号，图像 |
参考例句： |
- Distinguish important text items in lists with graphic icons. 用图标来区分重要的文本项。 来自About Face 3交互设计精髓
- Daemonic icons should only be employed persistently if they provide continuous, useful status information. 只有会连续地提供有用状态信息的情况下，后台应用程序才应该一直使用图标。 来自About Face 3交互设计精髓
|
|
8
harry
|
|
| vt.掠夺，蹂躏，使苦恼 |
参考例句： |
- Today,people feel more hurried and harried.今天，人们感到更加忙碌和苦恼。
- Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
|
|
9
acting
|
|
| n.演戏，行为，假装；adj.代理的，临时的，演出用的 |
参考例句： |
- Ignore her,she's just acting.别理她，她只是假装的。
- During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代，她的表演生涯黯然失色。
|
|
10
actively
|
|
| adv.积极地，勤奋地 |
参考例句： |
- During this period all the students were actively participating.在这节课中所有的学生都积极参加。
- We are actively intervening to settle a quarrel.我们正在积极调解争执。
|
|
11
auditions
|
|
| n.（对拟做演员、歌手、乐师等人的）试听，试音( audition的名词复数 ) |
参考例句： |
- Find modeling auditions, casting calls& acting auditions, all in one place. 找一个立体感试听，铸造呼叫和表演试听一体的地方。 来自互联网
- We are now about to start auditions to find a touring guitarist. 我们现在准备找一个新的吉他手。 来自互联网
|
|
12
debuted
|
|
| 初次表演，初次登台（debut的过去式与过去分词形式） |
参考例句： |
- In late 2003 a full-size SUV, the Pathfinder Armada, debuted. 2003年末，全尺寸SUV的探路者无敌舰队，推出。
- The album debuted at number two and quickly went platinum. 专辑一亮相就荣登排行榜第二名，很快就取得了白金销量。
|
|
13
installments
|
|
| 部分( installment的名词复数 ) |
参考例句： |
- The first two installments were pretty close together in 1980. 第一次和节二次提款隔得很近，都是在1980年提的。
- You have an installments sales contract. 你已经订立了一份分期付款的买卖契约了。
|
|
|
|
|
