| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Whole "chunks1 of life" are lost in extinction2 events, as related species vanish together, say scientists. 科学家发现,整个“生命的盒子”消失于物种灭绝事件之中,相关联的物种全部一起消失了。 The fossil record of marine bivalves dates back to the Jurassic period A study in the journal Science shows that extinctions tend to "cluster(聚合,成串)" on evolutionary4 lineages(家系,血统) - wiping out species with a common ancestor. The finding is based on an examination of past extinctions, but could help current conservation efforts. Researchers say that this phenomenon can result in the loss of an entire branch of the "tree of life". The message for modern conservation, say the authors, is that some groups are more vulnerable to(易受……的攻击) extinction than others, and the focus should be on the lineages most at risk. Lead researcher Kaustuv Roy, a biologist from the University of California, San Diego, focused on marine(海的) bivalves(双壳类,蚌类) - including clams5(蛤), oysters6(蚌) and mussels(双壳类). The fossil record for these creatures dates back almost 200 million years. By tracing this documented timeline of evolution and extinction, the team was able to see the effects of "background extinctions" as well as the mass extinctions, such as the one around 65 million years ago during which the dinosaurs7 finally died out. Many species have become extinct during the relatively8 stable periods between those global calamities9. But even during such quiet periods, the team found that extinctions tended to cluster into evolutionary families - with closely-related species of clams vanishing together more often than would be predicted by chance. Richard Grenyer, a biologist from Imperial College London, who was not involved in the study, told BBC News that by going "way back into the fossil record" this study provided important evidence of the patterns of extinction. "Big groups of organisms tend to be similar to one another," he explained. "Look at the large cats for example." But genetic10 similarities also mean, said Dr Grenyer, that "a bad effect that affects one of them, will likely affect all of them". "It's like a casino(娱乐场) of extinctions, with the odds11 rigged against certain groups." Life's library According to this pattern, the study's authors point out, extinctions are likely to eliminate entire branches of the evolutionary tree. Professor Roy said: "If you have whole lineages more vulnerable than others, then very soon, even with relatively moderate levels of extinction, you start to lose a lot of evolutionary history." Julie Lockwood, an ecologist from Rutgers University in New Jersey12, US, who did not take part in this study, explained that because extinction events "hit certain lineages extremely hard... we lose whole chunks of life." "There are examples of modern species where the same thing is happening," she told BBC News. "In seabirds for example, the same drivers - climatic change and habitat(产地,栖息地) loss - are threatening whole groups of species." Richard Greyner likened this loss to a fire in a library. "Because whole sections are lost - the whole of the physics section, or all of the romantic fiction, the overall loss is much worse than if you randomly13 burned every 400th book." But Dr Grenyer said that this evidence could help to drive more focused, and therefore more effective conservation efforts. "We can use this information," he said. "It doesn't make the conservation of individual species any easier, but if we know the sorts of things that affect tigers, we can infer(推论,推断) conservation biology about the tiger's close relatives." 点击收听单词发音
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- 发表评论
-
- 最新评论 进入详细评论页>>