古遗址显示同类相食的迹象
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2009-12-07 05:47 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Archaeologists have found evidence of mass cannibalism1 at a 7,000-year-old human burial site in south-west Germany, the journal Antiquity2 reports.

杂志《古代》报道,考古学家在德国西南部一处7000年的人类埋葬地发现大量同类相食的证据。

The site contains <a href=remains3 of 500 "intentionally4 mutilated" humans" width="226" height="300" src="/upimg/091207/4_060004_1.jpg" />
The site contains remains of 500 "intentionally mutilated" humans

The authors say their findings provide rare evidence of cannibalism同类相食,吞食 in Europe's early Neolithic5 period新石器时代.

Up to 500 human remains unearthed6出土 near the village of Herxheim may have been cannibalised.

The "intentionally mutilated切断,使残废" remains included children and even unborn babies, the researchers say.

The German site was first excavated挖开,凿通 in 1996 and then explored again between 2005 and 2008.

Team leader Bruno Boulestin, from the University of Bordeaux in France, told BBC News that he and his colleagues had found evidence the human bones were deliberately8故意地 cut and broken - an indication of cannibalism.

"We see patterns on the bones of animals indicating that they have been spit-roasted," he said. "We have seen some of these same patterns on the human bones [at this site]."

But Dr Boulestin stressed it was difficult to prove that these bones had been deliberately cooked.

Some scientists have rejected the cannibalism theory, suggesting that the removal of flesh could have been part of a burial埋葬 ritual仪式.

But Dr Boulestin said the human remains had been "intentionally mutilated" and that there was evidence many of them had been chewed咀嚼.

The early Neolithic was the period when farming first spread in central Europe and the team believes that cannibalism in Europe was likely to have been exceptional - possibly carried out during periods of famine饥荒.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 cannibalism ZTGye     
n.同类相食;吃人肉
参考例句:
  • The war is just like the cannibalism of animals.战争就如同动物之间的互相残。
  • They were forced to practise cannibalism in order to survive.他们被迫人吃人以求活下去。
2 antiquity SNuzc     
n.古老;高龄;古物,古迹
参考例句:
  • The museum contains the remains of Chinese antiquity.博物馆藏有中国古代的遗物。
  • There are many legends about the heroes of antiquity.有许多关于古代英雄的传说。
3 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
4 intentionally 7qOzFn     
ad.故意地,有意地
参考例句:
  • I didn't say it intentionally. 我是无心说的。
  • The local authority ruled that he had made himself intentionally homeless and was therefore not entitled to be rehoused. 当地政府裁定他是有意居无定所,因此没有资格再获得提供住房。
5 neolithic 9Gmx7     
adj.新石器时代的
参考例句:
  • Cattle were first domesticated in Neolithic times.新石器时代有人开始驯养牛。
  • The monument was Stone Age or Neolithic.该纪念碑是属于石器时代或新石器时代的。
6 unearthed e4d49b43cc52eefcadbac6d2e94bb832     
出土的(考古)
参考例句:
  • Many unearthed cultural relics are set forth in the exhibition hall. 展览馆里陈列着许多出土文物。
  • Some utensils were in a state of decay when they were unearthed. 有些器皿在出土时已经残破。
7 excavated 3cafdb6f7c26ffe41daf7aa353505858     
v.挖掘( excavate的过去式和过去分词 );开凿;挖出;发掘
参考例句:
  • The site has been excavated by archaeologists. 这个遗址已被考古学家发掘出来。
  • The archaeologists excavated an ancient fortress. 考古学家们发掘出一个古堡。 来自《简明英汉词典》
8 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
TAG标签: bone cut cannibalism
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片