韩国吴银善成为征服世界14座高峰的首位女性
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-05-02 05:22 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

现年44岁的韩国女登山云队员吴银善于4月27日在尼泊尔登顶世界第十高的安娜普尔纳峰,成为全世界首位征服了全部14座8000米以上高峰的女性,也是到目前为止,成功登顶这14座高峰第20名登山队员。

South Korean climber Oh Eun-Sun is seen preparing for her <a href=ascent1 of the Himalayan peak of Annapurna. Media in South Korea have hailed the adventurer after she claimed to have become the first woman to scale the world" width="399" height="275" s="" her="" surrounding="" controversy2="" ignoring="" highest="" src="/upimg/100502/4_054632_1.jpg" />
South Korean climber Oh Eun-Sun is seen preparing for her ascent of the Himalayan peak of Annapurna. Media in South Korea have hailed the adventurer after she claimed to have become the first woman to scale the world's 14 highest peaks, ignoring controversy surrounding her bid.

South Korean climber Oh Eun-sun claimed the record as the first woman to summit all 14 of the world's peaks over 8,000 meters when she scaled Mount Annapurna(安纳普尔纳峰) in Nepal on Tuesday.

Oh, 44, reached the Annapurna summit, the world's 10th highest at 8,091 meter (26,545 feet), at 0918 GMT with three sherpa(夏尔巴人) climbers and two members of Korea's KBS Television, said Song Hea-kyoung, an official of the Korean Trek3 and Expedition, which provided the logistics(后勤) for her record attempt.

"With this she has climbed all 14 highest peaks," Song said of Oh.

Nineteen men have climbed all 14 peaks above 8,000 meters (26,246 feet) so far. Italy's Reinhold Messner was the first man to achieve the feat4.

Oh was beaten back on Annapurna, considered one of the world's most treacherous5(危险的,奸诈的) mountains, in autumn last year by bad weather.

She narrowly beat Edurne Pasaban to the record, after the Spaniard climbed Annapurna earlier this month. Pasaban is in Tibet where she has been preparing for her 14th and final climb, an assault on Mount Shisha Pangma.

There was no immediate6 comment from the Nepali government about Oh's record, and it was unclear if her place would be recognized by climbing historians.

Climbing historian Elizabeth Hawley said Oh's 2009 ascent of the world's third highest Mount Kanchenjunga was in dispute(在争议中) as the picture of the climber was "clearly" not at the summit of the mountain because it showed her feet on the rock and not on snow.

"Summit pictures of other people on the same mountain in the same season show them standing7 in the snow," Hawley, who chronicles(历代记) major climbs in  Himalayas, told Reuters.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 ascent TvFzD     
n.(声望或地位)提高;上升,升高;登高
参考例句:
  • His rapid ascent in the social scale was surprising.他的社会地位提高之迅速令人吃惊。
  • Burke pushed the button and the elevator began its slow ascent.伯克按动电钮,电梯开始缓慢上升。
2 controversy 6Z9y0     
n.争论,辩论,争吵
参考例句:
  • That is a fact beyond controversy.那是一个无可争论的事实。
  • We ran the risk of becoming the butt of every controversy.我们要冒使自己在所有的纷争中都成为众矢之的的风险。
3 trek 9m8wi     
vi.作长途艰辛的旅行;n.长途艰苦的旅行
参考例句:
  • We often go pony-trek in the summer.夏季我们经常骑马旅行。
  • It took us the whole day to trek across the rocky terrain.我们花了一整天的时间艰难地穿过那片遍布岩石的地带。
4 feat 5kzxp     
n.功绩;武艺,技艺;adj.灵巧的,漂亮的,合适的
参考例句:
  • Man's first landing on the moon was a feat of great daring.人类首次登月是一个勇敢的壮举。
  • He received a medal for his heroic feat.他因其英雄业绩而获得一枚勋章。
5 treacherous eg7y5     
adj.不可靠的,有暗藏的危险的;adj.背叛的,背信弃义的
参考例句:
  • The surface water made the road treacherous for drivers.路面的积水对驾车者构成危险。
  • The frozen snow was treacherous to walk on.在冻雪上行走有潜在危险。
6 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
7 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片