近日，美国肯德基被曝出鸡肉产品供应不足，话题#美国肯德基无鸡可炸# 登上热搜，引发网友关注和讨论。

 

此前，美国肯德基表示，因无骨鸡肉供应不足，决定暂时取消相关产品的广告宣传。

 

据外媒报道，早在一个月前，肯德基就停播了关于无骨鸡肉（鸡柳、鸡块等）的相关电视推广。

 

In an interview with Bloomberg, Kevin Hochman, president of KFC, said while the company currently has enough to supply demand, it isn't able to "aggressively promote" its chicken tenders on TV.

肯德基总裁凯文·霍克曼（Kevin Hochman）在接受彭博社采访时表示，虽然该公司目前尚有足够的供给，但其已无法在电视上“积极推广”相关鸡肉产品。

 

"In terms of advertising¹ and promotion² we're going to focus on things we have abundant quantities of," he said, adding that bone-in chicken is more readily available, per Bloomberg.

他补充道，由于带骨鸡肉更容易买到，所以该公司“在广告和促销方面，将把重点放在有大量库存的产品上。”

 

该新闻也引起了不少外国网友的热议。有网友表示，“这是肯德基赚钱的套路，公众因恐慌加紧购买，产品反而卖得更多。”

点击收听单词发音