Senior officials hail China Year in Russia
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-06-12 01:48 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
ST. PETERSBURG, Russia, June 10 -- Chinese Vice1 Premier2 Wu Yi and her Russian counterpart Dmitri Medvedev on Saturday hailed bilateral3 ties and vowed4 to ensure the Year of China in Russia a success.

 

The Year of China in Russia have recorded smooth progress and played a positive role in promoting bilateral ties, mutual-understanding and friendship between the two peoples.

 

Wu, who is here for an international economic forum5, told Medvedev that the strategic partnership6 of cooperation has entered a new stage of development.

 

China-Russia relations have witnessed fast growth featured with frequent contact of high-level officials and soaring trade and economic cooperation, she said.

 

On the Year of China in Russia, Wu said that she hopes the two sides will take this opportunity and consolidate7 the social foundation for the forever friendship between the two countries and promote cooperation in key aspects.

 

The theme year, a reciprocal event of the Year of Russia in China in 2006, involves 196 programs, including 13 national events. Of them, seven national ones and more than 40 others, have been completed.

 

Medvedev said that Russia-China relations have developed smoothly8 and Russia is satisfied and confident with bilateral ties.

 

Russia will work along with China to carry out the relevant events and further promote bilateral relations.

 

China-Russia trade kept increasing in the last eight years. It hit 33.4 billion U.S. dollars in 2006, up 15 percent year on year, Chinese customs figures show.

 

Chinese President Hu Jintao has predicted on the eve of his visit to Russia in late March that China-Russia trade would reach 60 billion to 80 billion U.S. dollars by 2010.

 

Russia now plays as China's No. 8 partner in terms of trade volume while China, Russia's forth-largest trade partner.

 



点击收听单词发音收听单词发音  

1 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
2 premier R19z3     
adj.首要的;n.总理,首相
参考例句:
  • The Irish Premier is paying an official visit to Britain.爱尔兰总理正在对英国进行正式访问。
  • He requested that the premier grant him an internview.他要求那位总理接见他一次。
3 bilateral dQGyW     
adj.双方的,两边的,两侧的
参考例句:
  • They have been negotiating a bilateral trade deal.他们一直在商谈一项双边贸易协定。
  • There was a wide gap between the views of the two statesmen on the bilateral cooperation.对双方合作的问题,两位政治家各自所持的看法差距甚大。
4 vowed 6996270667378281d2f9ee561353c089     
起誓,发誓(vow的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He vowed quite solemnly that he would carry out his promise. 他非常庄严地发誓要实现他的诺言。
  • I vowed to do more of the cooking myself. 我发誓自己要多动手做饭。
5 forum cilx0     
n.论坛,讨论会
参考例句:
  • They're holding a forum on new ways of teaching history.他们正在举行历史教学讨论会。
  • The organisation would provide a forum where problems could be discussed.这个组织将提供一个可以讨论问题的平台。
6 partnership NmfzPy     
n.合作关系,伙伴关系
参考例句:
  • The company has gone into partnership with Swiss Bank Corporation.这家公司已经和瑞士银行公司建立合作关系。
  • Martin has taken him into general partnership in his company.马丁已让他成为公司的普通合伙人。
7 consolidate XYkyV     
v.使加固,使加强;(把...)联为一体,合并
参考例句:
  • The two banks will consolidate in July next year. 这两家银行明年7月将合并。
  • The government hoped to consolidate ten states to form three new ones.政府希望把十个州合并成三个新的州。
8 smoothly iiUzLG     
adv.平滑地,顺利地,流利地,流畅地
参考例句:
  • The workmen are very cooperative,so the work goes on smoothly.工人们十分合作,所以工作进展顺利。
  • Just change one or two words and the sentence will read smoothly.这句话只要动一两个字就顺了。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片