Chongqing, Chengdu to pilot reforms
文章来源: 文章作者: 发布时间:2007-06-12 01:49 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
CHONGQING, June 10 - China has selected southwestern Chongqing and Chengdu as pilot reform cities targeting coordinated1 rural and urban development through reforms in all sectors2, official sources said on Saturday.

 

A document issued by the National Development and Reform Commission (NDRC), the country's top economic planner, urged the two cities to take the initiatives in pushing forward reforms in all sectors in order to achieve coordinated and balanced development between urban and rural areas.

 

The NDRC also asked the two cities to lay out their detailed3 plans for the experimental areas as soon as possible.

 

The State Council, or the cabinet, has approved the establishment of the pilot reform cities, it said.

 

Analysts4 say to set the experimental areas is an important strategic decision to better promote the development of the country's underdeveloped central and western regions.

 

They are just two more pilot reform cities following southern Shenzhen, eastern Shanghai's Pudong New Area and northern Tianjin's Binhai New Area.

 

China has seen rapid economic growth since it began the reform and opening up policies in 1978, but a wide income gap between rural and urban areas also arises.

 

In Chengdu, capital of Sichuan Province, per capita net income of farmers was 4,905 yuan (645 U.S. dollars), while that of urban residents was 2.6 times that of farmers.

 



点击收听单词发音收听单词发音  

1 coordinated 72452d15f78aec5878c1559a1fbb5383     
adj.协调的
参考例句:
  • The sound has to be coordinated with the picture. 声音必须和画面协调一致。
  • The numerous existing statutes are complicated and poorly coordinated. 目前繁多的法令既十分复杂又缺乏快调。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
2 sectors 218ffb34fa5fb6bc1691e90cd45ad627     
n.部门( sector的名词复数 );领域;防御地区;扇形
参考例句:
  • Berlin was divided into four sectors after the war. 战后柏林分成了4 个区。 来自《简明英汉词典》
  • Industry and agriculture are the two important sectors of the national economy. 工业和农业是国民经济的两个重要部门。 来自《现代汉英综合大词典》
3 detailed xuNzms     
adj.详细的,详尽的,极注意细节的,完全的
参考例句:
  • He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。
  • A detailed list of our publications is available on request.我们的出版物有一份详细的目录备索。
4 analysts 167ff30c5034ca70abe2d60a6e760448     
分析家,化验员( analyst的名词复数 )
参考例句:
  • City analysts forecast huge profits this year. 伦敦金融分析家预测今年的利润非常丰厚。
  • I was impressed by the high calibre of the researchers and analysts. 研究人员和分析人员的高素质给我留下了深刻印象。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片