New motion to oust Chen Shui-bian |
文章来源： 文章作者： 发布时间：2006-11-25 00:17 字体： [ 大 中 小] 进入论坛 |
(单词翻译:双击或拖选)
|
|
Nov.22 - Taiwan's top legislature will vote this Friday on a new recall motion -- the third in recent months -- to oust1 embattled island leader Chen Shui-bian. Chen has been facing unprecedented2 pressure since his wife was indicted3 on corruption4 charges.
The "Legislative5 Yuan" will deliberate for two days before the vote, according to Taiwan local media.
Two previous recall motions in the 220-seat legislature failed in June and October when they were boycotted6 by lawmakers from Chen's Democratic Progressive Party (DPP).
The latest move to oust Chen is led by opposition7 parties angry about the recent indictment8 of Wu Shu-chen, Chen's wife, for her alleged9 involvement in embezzlement10 and corruption.
About 14.8 million New Taiwan dollars (448,500 U.S. dollars) are involved in the Wu affair.
Prosecutors11 said they had evidence to substantiate12 Chen's involvement but, as leader of the island, he is immune to prosecution13.
After several crisis meetings, the DPP leadership has decided14 to continue to back Chen.
According to Taiwan regulations, Chen can only be ousted15 if two-thirds of the "Legislature Yuan" -- 148 votes -- approve the motion.
Last week, two prominent members of Chen's ruling DPP party, Lee Wen-chung and Lin Cho-shui, quit the "Legislative Yuan" voicing dissatisfaction with the DPP's handling of the scandal surrounding Chen's family.
Following Lee and Lin's resignation, the ruling DPP party holds 84 seats.
点击  收听单词发音
|
1
oust
|
|
| vt.剥夺，取代，驱逐 |
参考例句： |
- The committee wanted to oust him from the union.委员会想把他从工会中驱逐出去。
- The leaders have been ousted from power by nationalists.这些领导人被民族主义者赶下了台。
|
|
2
unprecedented
|
|
| adj.无前例的，新奇的 |
参考例句： |
- The air crash caused an unprecedented number of deaths.这次空难的死亡人数是空前的。
- A flood of this sort is really unprecedented.这样大的洪水真是十年九不遇。
|
|
3
indicted
|
|
| 控告，起诉( indict的过去式和过去分词 ) |
参考例句： |
- The senator was indicted for murder. 那位参议员被控犯谋杀罪。
- He was indicted by a grand jury on two counts of murder. 他被大陪审团以两项谋杀罪名起诉。
|
|
4
corruption
|
|
| n.腐败，堕落，贪污 |
参考例句： |
- The people asked the government to hit out against corruption and theft.人民要求政府严惩贪污盗窃。
- The old man reviled against corruption.那老人痛斥了贪污舞弊。
|
|
5
legislative
|
|
| n.立法机构，立法权；adj.立法的，有立法权的 |
参考例句： |
- Congress is the legislative branch of the U.S. government.国会是美国政府的立法部门。
- Today's hearing was just the first step in the legislative process.今天的听证会只是展开立法程序的第一步。
|
|
6
boycotted
|
|
| 抵制，拒绝参加( boycott的过去式和过去分词 ) |
参考例句： |
- Athletes from several countries boycotted the Olympic Games. 有好几国的运动员抵制奥林匹克运动会。
- The opposition party earlier boycotted the Diet agenda, demanding Miyaji's resignation. 反对党曾杯葛国会议程，要宫路下台。
|
|
7
opposition
|
|
| n.反对，敌对 |
参考例句： |
- The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
- The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
|
|
8
indictment
|
|
| n.起诉；诉状 |
参考例句： |
- He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
- They issued an indictment against them.他们起诉了他们。
|
|
9
alleged
|
|
| a.被指控的，嫌疑的 |
参考例句： |
- It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
- alleged irregularities in the election campaign 被指称竞选运动中的不正当行为
|
|
10
embezzlement
|
|
| n.盗用，贪污 |
参考例句： |
- He was accused of graft and embezzlement and was chained and thrown into prison.他因被指控贪污盗窃而锒铛入狱。
- The judge sent him to prison for embezzlement of funds.法官因他盗用公款将其送入监牢。
|
|
11
prosecutors
|
|
| 检举人( prosecutor的名词复数 )； 告发人； 起诉人； 公诉人 |
参考例句： |
- In some places,public prosecutors are elected rather than appointed. 在有些地方，检察官是经选举而非任命产生的。 来自口语例句
- You've been summoned to the Prosecutors' Office, 2 days later. 你在两天以后被宣到了检察官的办公室。
|
|
12
substantiate
|
|
| v.证实；证明...有根据 |
参考例句： |
- There is little scientific evidence to substantiate the claims.这些主张几乎找不到科学依据来证实。
- These theories are used to substantiate the relationship between the phenomenons of the universe.这些学说是用来证实宇宙现象之间的关系。
|
|
13
prosecution
|
|
| n.起诉，告发，检举，执行，经营 |
参考例句： |
- The Smiths brought a prosecution against the organizers.史密斯家对组织者们提出起诉。
- He attempts to rebut the assertion made by the prosecution witness.他试图反驳原告方证人所作的断言。
|
|
14
decided
|
|
| adj.决定了的，坚决的；明显的，明确的 |
参考例句： |
- This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
- There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
|
|
15
ousted
|
|
| 驱逐( oust的过去式和过去分词 )； 革职； 罢黜； 剥夺 |
参考例句： |
- He was ousted as chairman. 他的主席职务被革除了。
- He may be ousted by a military takeover. 他可能在一场军事接管中被赶下台。
|
|
|
|
|
