Lawyers can now meet crime suspects |
文章来源： 文章作者： 发布时间：2007-10-30 08:21 字体： [ 大 中 小] 进入论坛 |
(单词翻译:双击或拖选)
|
|
Oct.29 - Lawmakers Sunday adopted a legislation that would help defense1 lawyers meet criminal suspects and obtain evidence from June next year.
The amendment2 to the Law on Lawyers, passed during the 30th session of the National People's Congress (NPC) Standing3 Committee, includes three points:
-- Defense lawyers can meet clients after initial interrogation or other mandatory4 sanctions ordered by judicial5 organs;
-- Conversations between attorneys and suspects will not be monitored; and
-- Defense lawyers have the right to read all the files and materials related to the case, and can collect evidence themselves or apply to prosecuting6 organs and courts seeking evidence.
The existing Criminal Procedure Law does allow suspects to meet their lawyers after police interrogation. But it does not provide any detailed7 interpretation8.
The Law on Lawyers has no relevant stipulation9 at all, and thus prevents many suspects from meeting their lawyers because of police objections.
Wang Rong, a Shanghai lawyer specializing in criminal defense, said many lawyers are unwilling10 to handle criminal cases because they often face difficulty in meeting clients, getting hold of case materials and obtaining evidence.
The amendment changes the situation, said Yang Minglun, deputy director of the legal affairs committee of the NPC Standing Committee, by "safeguarding lawyers' rights, especially in criminal defense".
The amendment specifies11 that defense lawyers' opinions and remarks in court cannot lead to prosecution12 if they don't threaten national security or are slanderous13, he said.
"The amendment, to take effect from next June, will improve lawyers' working conditions effectively," he said.
Legislators are considering amending14 the Criminal Procedure Law, Yang said, to make the provisions coherent.
Sunday's legislative15 session also accepted an amendment to the World Trade Organization Agreement on Trade Related Aspects of Intellectual Property Rights to enhance access to medicines when dealing16 with public health emergencies.
The session also adopted three other laws:
The amendment to the Civil Procedure Law - to address the long-standing problem of civil court rulings that are not carried out effectively;
The revised Energy Efficiency Law - stipulating17 that the ability of local governments and their chief officials to meet energy-efficiency goals should be a key factor when higher-level governments examine their performance; and
The Law on Urban and Rural Planning - to curb18 rampant19 urbanization and irrational20 land acquisition in rural areas.
点击  收听单词发音
|
1
defense
|
|
| n.防御，保卫；[pl.]防务工事；辩护，答辩 |
参考例句： |
- The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。
- The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。
|
|
2
amendment
|
|
| n.改正，修正，改善，修正案 |
参考例句： |
- The amendment was rejected by 207 voters to 143.这项修正案以207票对143票被否决。
- The Opposition has tabled an amendment to the bill.反对党已经就该议案提交了一项修正条款。
|
|
3
standing
|
|
| n.持续，地位；adj.永久的，不动的，直立的，不流动的 |
参考例句： |
- After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
- They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
|
|
4
mandatory
|
|
| adj.命令的；强制的；义务的；n.受托者 |
参考例句： |
- It's mandatory to pay taxes.缴税是义务性的。
- There is no mandatory paid annual leave in the U.S.美国没有强制带薪年假。
|
|
5
judicial
|
|
| adj.司法的，法庭的，审判的，明断的，公正的 |
参考例句： |
- He is a man with a judicial mind.他是个公正的人。
- Tom takes judicial proceedings against his father.汤姆对他的父亲正式提出诉讼。
|
|
6
prosecuting
|
|
| 检举、告发某人( prosecute的现在分词 )； 对某人提起公诉； 继续从事（某事物）； 担任控方律师 |
参考例句： |
- The witness was cross-examined by the prosecuting counsel. 证人接受控方律师的盘问。
- Every point made by the prosecuting attorney was telling. 检查官提出的每一点都是有力的。
|
|
7
detailed
|
|
| adj.详细的，详尽的，极注意细节的，完全的 |
参考例句： |
- He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。
- A detailed list of our publications is available on request.我们的出版物有一份详细的目录备索。
|
|
8
interpretation
|
|
| n.解释，说明，描述；艺术处理 |
参考例句： |
- His statement admits of one interpretation only.他的话只有一种解释。
- Analysis and interpretation is a very personal thing.分析与说明是个很主观的事情。
|
|
9
stipulation
|
|
| n.契约，规定，条文；条款说明 |
参考例句： |
- There's no stipulation as to the amount you can invest. 没有关于投资额的规定。 来自《简明英汉词典》
- The only stipulation the building society makes is that house must be insured. 建屋互助会作出的唯一规定是房屋必须保险。 来自《简明英汉词典》
|
|
10
unwilling
|
|
| adj.不情愿的 |
参考例句： |
- The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
- His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
|
|
11
specifies
|
|
| v.指定( specify的第三人称单数 )；详述；提出…的条件；使具有特性 |
参考例句： |
- The third clause of the contract specifies steel sashes for the windows. 合同的第三款指定使用钢窗。 来自《简明英汉词典》
- The contract specifies red tiles, not slates, for the roof. 合同规定屋顶用红瓦，并非石板瓦。 来自《现代汉英综合大词典》
|
|
12
prosecution
|
|
| n.起诉，告发，检举，执行，经营 |
参考例句： |
- The Smiths brought a prosecution against the organizers.史密斯家对组织者们提出起诉。
- He attempts to rebut the assertion made by the prosecution witness.他试图反驳原告方证人所作的断言。
|
|
13
slanderous
|
|
| adj.诽谤的，中伤的 |
参考例句： |
- A man of moral integrity does not fear any slanderous attack.人正不怕影子斜。
- No one believes your slanderous talk anyway!不管你怎么说，也没有人听信你这谗言！
|
|
14
amending
|
|
| 改良，修改，修订( amend的现在分词 )； 改良，修改，修订( amend的第三人称单数 )( amends的现在分词 ) |
参考例句： |
- Amending acts in 1933,1934, and 1935 attempted to help honest debtors rehabilitate themselves. 一九三三年，一九三四年和一九三五年通过的修正案是为了帮助诚实的债务人恢复自己的地位。
- Two ways were used about the error-amending of contour curve. 采用两种方法对凸轮轮廓曲线进行了修正。
|
|
15
legislative
|
|
| n.立法机构，立法权；adj.立法的，有立法权的 |
参考例句： |
- Congress is the legislative branch of the U.S. government.国会是美国政府的立法部门。
- Today's hearing was just the first step in the legislative process.今天的听证会只是展开立法程序的第一步。
|
|
16
dealing
|
|
| n.经商方法，待人态度 |
参考例句： |
- This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
- His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
|
|
17
stipulating
|
|
| v.（尤指在协议或建议中）规定，约定，讲明（条件等）( stipulate的现在分词 )；规定，明确要求 |
参考例句： |
- Shall we first sign a barter trade agreement stipulating the general terms and conditions? 我们先签一个易货贸易协议，规定一般性条款，行吗？ 来自互联网
- The other firm are stipulating for and early exchange of information regarding the contract. 作为协议条件，另一家公司坚持要求早日交换有关合同的信息。 来自互联网
|
|
18
curb
|
|
| n.场外证券市场，场外交易；vt.制止，抑制 |
参考例句： |
- I could not curb my anger.我按捺不住我的愤怒。
- You must curb your daughter when you are in church.你在教堂时必须管住你的女儿。
|
|
19
rampant
|
|
| adj.(植物)蔓生的；狂暴的，无约束的 |
参考例句： |
- Sickness was rampant in the area.该地区疾病蔓延。
- You cannot allow children to rampant through the museum.你不能任由小孩子在博物馆里乱跑。
|
|
20
irrational
|
|
| adj.无理性的，失去理性的 |
参考例句： |
- After taking the drug she became completely irrational.她在吸毒后变得完全失去了理性。
- There are also signs of irrational exuberance among some investors.在某些投资者中是存在非理性繁荣的征象的。
|
|
|
|
|
