North Korea urged back to talks
文章来源: 文章作者: 发布时间:2009-04-26 02:44 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

US Secretary of State Hillary Clinton has urged North Korea to return to its obligations to rid the Korean peninsula of nuclear weapons.

美国国务卿希拉里克林顿督促朝鲜实现自己的义务,解决半岛核问题。

 

The resumption of reprocessing follows a missile test

Earlier, North Korea announced it had started re-processing spent fuel rods(燃料棒) at the Yongbyon nuclear plant.

Mrs Clinton said she hoped the US and its partners would be able to resume discussions with Pyongyang.

Pyongyang pulled out of six-party talks last week, in response to world condemnation1(非难) of a recent missile test.

The reprocessing is a possible move towards producing weapons-grade plutonium(钚).

The UN Security Council imposed sanctions(制裁) on three North Korean companies in response to the missile launch.

Pyongyang said it would ignore the sanctions, describing them as "a wanton(荒唐的,嬉戏的) violation2 of the UN charter".

 

Satellite view of nuclear site

'Unacceptable'

North Korea agreed in 2005 to abandon all nuclear weapons and existing nuclear programmes and return, at an early date, to the Treaty on Non-Proliferation(增殖,分芽繁殖) of Nuclear Weapons and to UN safeguards.

The US has been involved in six-party talks including both Koreas, China, Japan and Russia.

Speaking in Baghdad, Mrs Clinton welcomed the UN Security Council's "strong statement" on the missile test.

"We hope that we'll be able to resume discussions with North Korea that will lead to their assuming responsibility for denuclearising the peninsula," she said.

Megan Mattson, a US state department spokeswoman, said separately: "We will not accept North Korea as a nuclear-weapons state."

North Korea's state news agency announced the resumption(恢复) of spent fuel rod re-processing.

The re-processing would "contribute to bolstering3(支持,支撑) the nuclear deterrence4(妨碍物) for self-defence", a North Korean official told the agency.

The BBC's John Sudworth in Seoul says the move confirms that, for now at least, North Korea is serious about turning its back on the six-party talks.

North Korea had partially5 dismantled6(拆除,分解) its nuclear reactor7 - the source of material for a 2006 atomic test - but is thought to possess enough reprocessed plutonium for between six and eight nuclear weapons.

Therefore, in the immediate8 term, Pyongyang's announcement does not significantly alter the strategic balance, our correspondent adds.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 condemnation 2pSzp     
n.谴责; 定罪
参考例句:
  • There was widespread condemnation of the invasion. 那次侵略遭到了人们普遍的谴责。
  • The jury's condemnation was a shock to the suspect. 陪审团宣告有罪使嫌疑犯大为震惊。
2 violation lLBzJ     
n.违反(行为),违背(行为),侵犯
参考例句:
  • He roared that was a violation of the rules.他大声说,那是违反规则的。
  • He was fined 200 dollars for violation of traffic regulation.他因违反交通规则被罚款200美元。
3 bolstering d49a034c1df04c03d8023c0412fcf7f9     
v.支持( bolster的现在分词 );支撑;给予必要的支持;援助
参考例句:
  • Why should Donahue's people concern themselves with bolstering your image? 唐纳休的人为什么要费心维护你的形象? 来自辞典例句
  • He needed bolstering and support. 他需要别人助他一臂之力。 来自辞典例句
4 deterrence d230b01f8463627e6282c5e0e4f1c166     
威慑,制止; 制止物,制止因素; 挽留的事物; 核威慑
参考例句:
  • An extreme school of "disarmers" pronounced stable deterrence was a dangerous deception. “裁军论者”中的极端派声称,稳定的威摄是一种危险的骗局。
  • Escalation is thus an aspect of deterrence and of crisis management. 因此逐步升级是威慑和危机处理的一个方面。
5 partially yL7xm     
adv.部分地,从某些方面讲
参考例句:
  • The door was partially concealed by the drapes.门有一部分被门帘遮住了。
  • The police managed to restore calm and the curfew was partially lifted.警方设法恢复了平静,宵禁部分解除。
6 dismantled 73a4c4fbed1e8a5ab30949425a267145     
拆开( dismantle的过去式和过去分词 ); 拆卸; 废除; 取消
参考例句:
  • The plant was dismantled of all its equipment and furniture. 这家工厂的设备和家具全被拆除了。
  • The Japanese empire was quickly dismantled. 日本帝国很快被打垮了。
7 reactor jTnxL     
n.反应器;反应堆
参考例句:
  • The atomic reactor generates enormous amounts of thermal energy.原子反应堆发出大量的热能。
  • Inside the reactor the large molecules are cracked into smaller molecules.在反应堆里,大分子裂变为小分子。
8 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片