Japan election campaign begins 日本选举活动开始
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2009-08-19 05:42 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Campaigning has formally begun in Japan ahead of a general election that could see a rare change of power.

普选之前的竞选活动已经在日本展开,届时将会看到政权力量的罕见变化。

<a href=Taro1 Aso" width="226" border="0" half="" past="" the="" of="" most="" for="" governed="" has="" party="" s="" src="/upimg/090819/4_060101_1.jpg" />
Taro Aso's party has governed for most of the past half century

The Liberal Democratic Party (LDP) has ruled for more than 50 years, with just one single break of less than one year.

But it is currently trailing(牵引的) in opinion polls behind the opposition2 Democratic Party of Japan (DPJ) with less than two weeks to go before the 30 August vote.

Japan has been wracked(带来极大痛苦) by its steepest recession in decades, and analysts3 say this could harm the LDP's chances.

Even though the latest figures show the economy is now growing again, Prime Minister Taro Aso - the LDP leader - admits few people have felt the benefit yet.

The DPJ, led by Yukio Hatoyama, wants to shift the focus of government from supporting corporations to helping4 consumers and workers - challenging the status quo(现状) that has existed since the end of World War II.

There are pledges of generous allowances for children, pension reforms and tax cuts, but according to the BBC's correspondent in Tokyo, Roland Buerk, the opposition has offered few explanations of how to pay for the plans beyond eliminating waste.

'New era'

Mr Aso seemed determined5 to fight his corner as he rallied supporters in the Tokyo heat.

"We will press ahead," he said, boasting of his party's financial stimulus6 measures a day after new data showed the country - Asia's biggest economy - had lifted out of recession.

"Our economic measures are kicking in for sure," he said.

But had added that his party was "not finished with our efforts to see economic recovery. Recovery is our foremost(最初的) priority".

Meanwhile Mr Hatoyama called for change, and outlined his vision of a stronger social welfare system and less bureaucracy(官僚政治).

"The day has come to change the history of Japan," Mr Hatoyama said on a campaign tour in the western city of Osaka. "Let's step into a new era with courage."

In a poll released on Tuesday by the Asahi, one of Japan's most influential7 newspapers, 40% of voters backed the DPJ, compared with 21% who support the LDP.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 taro TgVzm3     
n.芋,芋头
参考例句:
  • Main grain crop has taro,corn,banana to wait.主要粮食作物有芋头、玉米、芭蕉等。
  • You celebrate your birthday with taro,red bean and butter.用红豆、芋头和黄油给自己过生日。
2 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
3 analysts 167ff30c5034ca70abe2d60a6e760448     
分析家,化验员( analyst的名词复数 )
参考例句:
  • City analysts forecast huge profits this year. 伦敦金融分析家预测今年的利润非常丰厚。
  • I was impressed by the high calibre of the researchers and analysts. 研究人员和分析人员的高素质给我留下了深刻印象。
4 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
5 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
6 stimulus 3huyO     
n.刺激,刺激物,促进因素,引起兴奋的事物
参考例句:
  • Regard each failure as a stimulus to further efforts.把每次失利看成对进一步努力的激励。
  • Light is a stimulus to growth in plants.光是促进植物生长的一个因素。
7 influential l7oxK     
adj.有影响的,有权势的
参考例句:
  • He always tries to get in with the most influential people.他总是试图巴结最有影响的人物。
  • He is a very influential man in the government.他在政府中是个很有影响的人物。
TAG标签: Japan election campaign
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片