N Korea 'in final uranium phase' 朝鲜铀浓缩进入最后阶段
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2009-09-04 00:16 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

North Korea has entered the final phase of uranium enrichment, the North's state media are reported as saying by South Korea's Yonhap news agency.

韩国瀛海社报道,朝鲜进入铀浓缩的最后阶段。

N Korea
N Korea's known nuclear programme is based around its Yongbyon plant

"Uranium enrichment tests have been successfully carried out and that process is in the concluding stage," state media were quoted as saying.

If confirmed, the move would be in defiance1 of(违抗,无视) international pressure for the North to abandon its nuclear work.

The UN passed tougher sanctions after a nuclear test by Pyongyang in May.

Both that test and an earlier nuclear test by North Korea in 2006 were understood to have been plutonium(钚)-based warheads(弹头).

Defiance

The North's KCNA news agency reported that North Korea's delegation2(代表团,委派) at the United Nations had written to the Security Council, saying Pyongyang was now ready "for both sanctions and dialogue".

"Reprocessing of spent fuel rods(核乏燃料棒) is at its final phase and extracted plutonium is being weaponised," the AFP news agency reported the delegation as saying.

"If some permanent members of the UN Security Council wish to put sanctions first before dialogue, we would respond with bolstering3(支持) our nuclear deterrence4(核威慑能力) first before we meet them in a dialogue," the delegation said.

South Korea's defence minister had warned in June that the North was going ahead with plans to enrich uranium(铀), a step towards making nuclear weapons.

Observers say the US has long suspected the existence of a secret uranium enrichment programme in the North, though experts say it remains5 little-developed.

In the past few months, North Korea has fired a long-range rocket over Japanese territory and conducted an underground, plutonium-based nuclear test.

Renewed tensions

But more recently, the secretive communist nation has made more conciliatory gestures on the world stage.

Two US reporters and a South Korean worker were released from detention6 and Pyongyang said it was interested in resuming cross-border tourismand industrial projects with the South.

Less than two weeks ago, the first meeting between officials from the North and South for nearly two years took place unexpectedly in the southern capital, Seoul.

However, the latest communique(公报) indicated that the North was unhappy that the UN allowed South Korea to launch a satellite last month, after having condemned7 its own rocket launch in April, Reuters reported.

Correspondents said Pyongyang's latest remarks appeared to seek once again to ratchet up(增加,渐进) tensions on the Korean peninsula.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 defiance RmSzx     
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗
参考例句:
  • He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子。
  • He slammed the door in a spirit of defiance.他以挑衅性的态度把门砰地一下关上。
2 delegation NxvxQ     
n.代表团;派遣
参考例句:
  • The statement of our delegation was singularly appropriate to the occasion.我们代表团的声明非常适合时宜。
  • We shall inform you of the date of the delegation's arrival.我们将把代表团到达的日期通知你。
3 bolstering d49a034c1df04c03d8023c0412fcf7f9     
v.支持( bolster的现在分词 );支撑;给予必要的支持;援助
参考例句:
  • Why should Donahue's people concern themselves with bolstering your image? 唐纳休的人为什么要费心维护你的形象? 来自辞典例句
  • He needed bolstering and support. 他需要别人助他一臂之力。 来自辞典例句
4 deterrence d230b01f8463627e6282c5e0e4f1c166     
威慑,制止; 制止物,制止因素; 挽留的事物; 核威慑
参考例句:
  • An extreme school of "disarmers" pronounced stable deterrence was a dangerous deception. “裁军论者”中的极端派声称,稳定的威摄是一种危险的骗局。
  • Escalation is thus an aspect of deterrence and of crisis management. 因此逐步升级是威慑和危机处理的一个方面。
5 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
6 detention 1vhxk     
n.滞留,停留;拘留,扣留;(教育)留下
参考例句:
  • He was kept in detention by the police.他被警察扣留了。
  • He was in detention in connection with the bribery affair.他因与贿赂事件有牵连而被拘留了。
7 condemned condemned     
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词
参考例句:
  • He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another. 他谴责了那些说一套做一套的政客的虚伪。
  • The policy has been condemned as a regressive step. 这项政策被认为是一种倒退而受到谴责。
TAG标签: phase final Korea uranium
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片