White House rejects racism claim 白宫否决种族偏见言论
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2009-09-17 00:17 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

US President Barack Obama does not believe current criticism of his policies is based on the colour of his skin, the White House has said.

白宫发言人称,美国总统奥巴马不承认关于他的政策是基于他的种族的评论。

Barack Obama has been met with angry protests in recent weeks
Barack Obama has been met with angry protests in recent weeks

It was responding to comments by former President Jimmy Carter that much of the vitriol(硫酸盐,讽刺) against Mr Obama's health and spending plans was "based on racism1".

Mr Carter said many thought an African-American should not be president.

Congress has also witnessed an outburst(爆发,突发) against Mr Obama that led to the rebuke2(指责,非难) of Republican lawmaker Joe Wilson.

Mr Wilson's son has denied any suggestion of racism in the outburst and some conservatives have accused the president's supporters of playing the race card.

'Disagreements'

White House spokesman Robert Gibbs said Mr Obama "does not believe that the criticism comes based on the colour of his skin".

"We understand that people have disagreements with some of the decisions that we've made and some of the extraordinary actions that had to be undertaken by this administration," Mr Gibbs said.

Mr Obama has been met with angry protests in recent weeks. Some people have not only protested against the president's policies but have accused him of tyranny(压制统治,保证) and have promised to "reclaim3 America".

"Those kind of things are not just casual outcomes of a sincere debate on whether we should have a national programme on healthcare," Mr Carter said at a public meeting at his Carter Center in Atlanta.

"It's deeper than that."

Responding to a question specifically on the Congress outburst by Mr Wilson, he said Mr Obama was the head of state as well as the head of government and - like heads of state elsewhere - he should be "treated with respect".

Mr Wilson was rebuked4 on Tuesday in a House vote, which said he had breached5(裂口,违背) decorum(端正,礼仪).

He had shouted "You lie!" while Mr Obama was delivering an address on healthcare to Congress last Wednesday.

Mr Wilson's eldest6 son, Alan, denied racism was a factor in his father's outburst.

"There is not a racist7 bone in my dad's body," he said.

Mr Wilson himself maintained that his personal apology to Mr Obama should have been enough to resolve the matter.

Mr Obama "graciously(仁慈地) accepted my apology and the issue is over", he said.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 racism pSIxZ     
n.民族主义;种族歧视(意识)
参考例句:
  • He said that racism is endemic in this country.他说种族主义在该国很普遍。
  • Racism causes political instability and violence.种族主义道致政治动荡和暴力事件。
2 rebuke 5Akz0     
v.指责,非难,斥责 [反]praise
参考例句:
  • He had to put up with a smart rebuke from the teacher.他不得不忍受老师的严厉指责。
  • Even one minute's lateness would earn a stern rebuke.哪怕迟到一分钟也将受到严厉的斥责。
3 reclaim NUWxp     
v.要求归还,收回;开垦
参考例句:
  • I have tried to reclaim my money without success.我没能把钱取回来。
  • You must present this ticket when you reclaim your luggage.当你要取回行李时,必须出示这张票子。
4 rebuked bdac29ff5ae4a503d9868e9cd4d93b12     
责难或指责( rebuke的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The company was publicly rebuked for having neglected safety procedures. 公司因忽略了安全规程而受到公开批评。
  • The teacher rebuked the boy for throwing paper on the floor. 老师指责这个男孩将纸丢在地板上。
5 breached e3498bf16767cf8f9f8dc58f7275a5a5     
攻破( breach的现在分词 ); 破坏,违反
参考例句:
  • These commitments have already been breached. 这些承诺已遭背弃。
  • Our tanks have breached the enemy defences. 我方坦克车突破了敌人的防线。
6 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
7 racist GSRxZ     
n.种族主义者,种族主义分子
参考例句:
  • a series of racist attacks 一连串的种族袭击行为
  • His speech presented racist ideas under the guise of nationalism. 他的讲话以民族主义为幌子宣扬种族主义思想。
TAG标签: Obama criticism racism
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片