关塔那摩湾部分囚徒或被转移至美国某监狱
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2009-11-16 06:08 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

The Obama administration is considering moving some Guantanamo detainees to a prison in the president's home state of Illinois, unnamed US officials say.

一名美国官员称,奥巴马政府正在考虑将一些关塔那摩湾囚徒转移到总统故乡伊利诺伊州的某座监狱。

Thomson jail is tipped as the
Thomson jail is tipped as the 'leading option' for Guantanamo inmates1

Administration officials are expected to visit the near-empty, top security Thomson Correctional Center, west of Chicago in the next day or so.

President Obama has pledged to close the Guantanamo Bay camp by 22 January.

Reports about relocating inmates come a day after plans were announced to try five men over the 9/11 attacks.

The Thomson prison, built by Illinois state in 2001 with 1,600 maximum security cells, has been dogged by budget problems, AP news agency reports.

Only its minimum security unit with 200 beds is currently open, the jail's website says.

'Safety and security'

Officials suggest the Federal Bureau of Prisons could buy the Thomson site and lease part of it to the Department of Defense2 to house Guantanamo inmates.

A statement from the office of State governor Pat Quinn, quoted by US news reports, said senior Obama administration officials would visit the Thomson prison to see whether the "virtually vacant(空的), state of the art facility" could be of use.

However, the statement made no mention of possible plans to move Guantanamo inmates(囚犯) - alleged3 terrorism suspects - there.

About 215 prisoners remain in the camp, on a US base in Cuba.

Opposition4 to any such plans has been voiced by Representative Mark Kirk, a Republican, who urged the White House to "put the safety and security of Illinois families first and stop any plan to transfer al-Qaeda terrorists to our state."

Of the remaining Guantanamo inmates, some are expected to be sent to other countries, others could face military tribunals(军事审判机关) or be tried in US courts.

Thomson is one of a number of places reported to be interested in taking Guantanamo inmates. Officials in Colorado, Montana and elsewhere in Illinois have said they would welcome the jobs that would be generated, AP reported.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 inmates 9f4380ba14152f3e12fbdf1595415606     
n.囚犯( inmate的名词复数 )
参考例句:
  • One of the inmates has escaped. 被收容的人中有一个逃跑了。 来自《简明英汉词典》
  • The inmates were moved to an undisclosed location. 监狱里的囚犯被转移到一个秘密处所。 来自《简明英汉词典》
2 defense AxbxB     
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩
参考例句:
  • The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。
  • The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。
3 alleged gzaz3i     
a.被指控的,嫌疑的
参考例句:
  • It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
  • alleged irregularities in the election campaign 被指称竞选运动中的不正当行为
4 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
TAG标签: jail prison Obama Guantanamo
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片