联合国对厄立特里亚进行制裁
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2009-12-24 03:24 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

The UN Security Council has imposed sanctions on Eritrea because of aid it says it has been giving to Islamist insurgents1 in Somalia.

联合国安理会对厄立特里亚实施制裁,因其向索马里伊斯兰教叛乱分子提供援助。

Eritrea denies funding the <a href=insurgency2 in Somalia" width="226" height="170" src="/upimg/091224/4_033322_1.jpg" />
Eritrea denies funding the insurgency in Somalia

The resolution places an arms embargo武器禁运 on Eritrea, and also imposes travel bans and asset freezes on businesses and individuals.

Members of the Eritrean leadership are expected to be affected4. The resolution was backed by 13 votes to 15.

China abstained5放弃,避免 while Libya, the only Arab council member, voted against.

Eritrean officials have repeatedly denied the allegations, calling them a "fabrication伪造,制造" of US intelligence.

'Ludicrous'

The country suspended its membership of the African Union in protest at the call for sanctions in April.

A draft of the resolution obtained by Reuters news agency demands that Eritrea "cease arming, training and equipping armed groups and their members including al-Shabab".

As a result of the Security Council vote, Eritrea becomes the first new country to be subjected to UN sanctions since they were imposed on Iran in 2006.

In a letter to the council last week, Eritrea's ambassador to the UN, Araya Desta, called the sanctions "ludicrous滑稽的,荒唐的 punitive6 measures惩罚措施".

He warned that their imposition risked "engulfing吞没,吞食 the region in to another cycle of conflict as it may encourage Ethiopia to contemplate8沉思,思忖 reckless鲁莽的 military adventures".

The UN has frequently expressed concern about the flow of arms in to Somalia, where hardline Islamists of al-Shabab and Hizbul-Islam are battling with government forces for control of the capital Mogadishu.

Somalia has been subject to a UN arms embargo3 for many years, but weapons are still freely available in the Mogadishu weapons market.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 insurgents c68be457307815b039a352428718de59     
n.起义,暴动,造反( insurgent的名词复数 )
参考例句:
  • The regular troops of Baden joined the insurgents. 巴登的正规军参加到起义军方面来了。 来自《简明英汉词典》
  • Against the Taliban and Iraqi insurgents, these problems are manageable. 要对付塔利班与伊拉克叛乱分子,这些问题还是可以把握住的。 来自互联网
2 insurgency dqdzEb     
n.起义;暴动;叛变
参考例句:
  • And as in China, unrest and even insurgency are widespread. 而在中国,动乱甚至暴乱都普遍存在。 来自互联网
  • Dr Zyphur is part an insurgency against this idea. 塞弗博士是这一观点逆流的一部分。 来自互联网
3 embargo OqixW     
n.禁运(令);vt.对...实行禁运,禁止(通商)
参考例句:
  • This country put an oil embargo on an enemy country.该国对敌国实行石油禁运。
  • During the war,they laid an embargo on commerce with enemy countries.在战争期间,他们禁止与敌国通商。
4 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
5 abstained d7e1885f31dd3d021db4219aad4071f1     
v.戒(尤指酒),戒除( abstain的过去式和过去分词 );弃权(不投票)
参考例句:
  • Ten people voted in favour, five against and two abstained. 十人投票赞成,五人反对,两人弃权。
  • They collectively abstained (from voting) in the elections for local councilors. 他们在地方议会议员选举中集体弃权。 来自《简明英汉词典》
6 punitive utey6     
adj.惩罚的,刑罚的
参考例句:
  • They took punitive measures against the whole gang.他们对整帮人采取惩罚性措施。
  • The punitive tariff was imposed to discourage tire imports from China.该惩罚性关税的征收是用以限制中国轮胎进口的措施。
7 engulfing a66aecc2b58afaf86c4bed69d7e0dc83     
adj.吞噬的v.吞没,包住( engulf的现在分词 )
参考例句:
  • A photographer had fused the lights,engulfing the entire house darkness. 一位摄影师把电灯的保险丝烧断了,使整栋房子陷于黑暗当中。 来自《简明英汉词典》
  • A professional photographer had fused the lights,engulfing the entire house in darkness. 一位职业摄影师把保险丝烧断了使整所房子陷于黑暗当中。 来自辞典例句
8 contemplate PaXyl     
vt.盘算,计议;周密考虑;注视,凝视
参考例句:
  • The possibility of war is too horrifying to contemplate.战争的可能性太可怕了,真不堪细想。
  • The consequences would be too ghastly to contemplate.后果不堪设想。
TAG标签: sanction Somalia Eritrea
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片