泰国政府全力应对“红衬衫”反抗集会
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-03-12 03:15 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Thailand has mobilised about 40,000 security personnel ahead of mass rallies by "red shirt" opposition1 protesters over the coming days.

泰国政府调动大约4万治安保卫人员来应对在接下来的几天中由反对派抗议者发动的“红衬衫”公众集会。

Security forces have been given additional powers
Security forces have been given additional powers

The demonstrators plan to meet around the country before converging2(合并,会聚) on the capital, Bangkok, on Sunday.

They are mainly supporters of former Prime Minister Thaksin Shinawatra, who was ousted3(剥夺,驱逐) in a military coup4(军事政变) in 2006.

They say they plan to rally until Prime Minister Abhisit Vejjajiva calls new elections.

The government has promised a tough reaction if the protests set to begin on Friday turn violent.

The Internal Security Act has been invoked5(交叫唤) , giving the military the power to impose curfews(宵禁) and restrict numbers at gatherings6.

Checkpoints have been set up on the roads into Bangkok.

The red shirt movement, led by the United Front for Democracy against Dictatorship (UDD反独裁民主联盟), has promised a huge but peaceful demonstration7.

Smaller rallies, meetings and "political schools" have been planned for various provinces before convoys8(护送,护卫) of vehicles carry protesters to the capital.

The red shirts' last major protests, in April last year, turned violent, with two deaths and dozens of people injured.

"If there is a siege(围攻,包围) , we would no longer consider it a peaceful protest and immediately take steps to disperse9(驱散,消散) the crowds," Deputy Prime Minister Suthep Thaugsuban said.

The protest leaders say the government is playing up the threat of violence to justify10 a possible crackdown(制裁,镇压) .

The red shirts oppose the 2006 military coup that toppled(颠覆,倾倒) Thaksin Shinawatra.

They say Prime Minister Abhisit came to power illegitimately with the backing of the military and the Bangkok-based elites11.

Mr Thaksin's power base was in the rural north. He is now living in self-imposed exile in Dubai to avoid a jail term on a corruption12 conviction.

Last month the Supreme13 Court ruled that just over half of the assets(资产,财产) ($1.4bn; £910m) belonging to Mr Thaksin or his family which were frozen since the coup, should be seized.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
2 converging 23823b9401b4f5d440f61879a369ae50     
adj.收敛[缩]的,会聚的,趋同的v.(线条、运动的物体等)会于一点( converge的现在分词 );(趋于)相似或相同;人或车辆汇集;聚集
参考例句:
  • Plants had gradually evolved along diverging and converging pathways. 植物是沿着趋异和趋同两种途径逐渐演化的。 来自辞典例句
  • This very slowly converging series was known to Leibniz in 1674. 这个收敛很慢的级数是莱布尼茨在1674年得到的。 来自辞典例句
3 ousted 1c8f4f95f3bcc86657d7ec7543491ed6     
驱逐( oust的过去式和过去分词 ); 革职; 罢黜; 剥夺
参考例句:
  • He was ousted as chairman. 他的主席职务被革除了。
  • He may be ousted by a military takeover. 他可能在一场军事接管中被赶下台。
4 coup co5z4     
n.政变;突然而成功的行动
参考例句:
  • The monarch was ousted by a military coup.那君主被军事政变者废黜了。
  • That government was overthrown in a military coup three years ago.那个政府在3年前的军事政变中被推翻。
5 invoked fabb19b279de1e206fa6d493923723ba     
v.援引( invoke的过去式和过去分词 );行使(权利等);祈求救助;恳求
参考例句:
  • It is unlikely that libel laws will be invoked. 不大可能诉诸诽谤法。
  • She had invoked the law in her own defence. 她援引法律为自己辩护。 来自《简明英汉词典》
6 gatherings 400b026348cc2270e0046708acff2352     
聚集( gathering的名词复数 ); 收集; 采集; 搜集
参考例句:
  • His conduct at social gatherings created a lot of comment. 他在社交聚会上的表现引起许多闲话。
  • During one of these gatherings a pupil caught stealing. 有一次,其中一名弟子偷窃被抓住。
7 demonstration 9waxo     
n.表明,示范,论证,示威
参考例句:
  • His new book is a demonstration of his patriotism.他写的新书是他的爱国精神的证明。
  • He gave a demonstration of the new technique then and there.他当场表演了这种新的操作方法。
8 convoys dc0d0ace5476e19f963b0142aacadeed     
n.(有护航的)船队( convoy的名词复数 );车队;护航(队);护送队
参考例句:
  • Truck convoys often stop over for lunch here. 车队经常在这里停下来吃午饭。 来自《简明英汉词典》
  • A UN official said aid programs will be suspended until there's adequate protection for relief convoys. 一名联合国官员说将会暂停援助项目,直到援助车队能够得到充分的保护为止。 来自辞典例句
9 disperse ulxzL     
vi.使分散;使消失;vt.分散;驱散
参考例句:
  • The cattle were swinging their tails to disperse the flies.那些牛甩动着尾巴驱赶苍蝇。
  • The children disperse for the holidays.孩子们放假了。
10 justify j3DxR     
vt.证明…正当(或有理),为…辩护
参考例句:
  • He tried to justify his absence with lame excuses.他想用站不住脚的借口为自己的缺席辩解。
  • Can you justify your rude behavior to me?你能向我证明你的粗野行为是有道理的吗?
11 elites e3dbb5fd6596e7194920c56f4830b949     
精华( elite的名词复数 ); 精锐; 上层集团; (统称)掌权人物
参考例句:
  • The elites are by their nature a factor contributing to underdevelopment. 这些上层人物天生是助长欠发达的因素。
  • Elites always detest gifted and nimble outsiders. 社会名流对天赋聪明、多才多艺的局外人一向嫌恶。
12 corruption TzCxn     
n.腐败,堕落,贪污
参考例句:
  • The people asked the government to hit out against corruption and theft.人民要求政府严惩贪污盗窃。
  • The old man reviled against corruption.那老人痛斥了贪污舞弊。
13 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片