索马里沙巴布某指挥官被暗杀
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-03-21 03:28 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

A senior commander of the Somali Islamist group, al-Shabab, has been shot dead at close range as he left a mosque1 in the city of Kismayo.

索马里伊斯兰教组织沙巴布一位高级指挥官被近距离射杀,据悉当时他正要离开基斯马尤城一座清真寺。

Al-Shabab has been fighting Hizbul-Islam
Al-Shabab has been fighting Hizbul-Islam

Unidentified gunmen shot Sheikh Daud Ali Hasan several times, inside an area of Somalia held by his own forces.

Sheikh Hasan was in charge of front-line operations in the town of Dhobley, near the Kenyan border.

Al-Shabab said it arrested several people and would bring them before a court, but did not identify them.

Rival Islamist groups in the vicinity(在附近) , including Hizbul-Islam, have not said whether they were behind the killing2.

A witness, Ahmed Daud, said: "At least three masked men armed with pistols shot Sheikh Daud Ali Hasan several times in the head and the chest as he was coming out of a mosque in Kismayo."

The BBC's Mohamed Olad Hassan in Mogadishu says Hizbul-Islam fighters launched an attack in Dhobly hours after the assassination3(暗杀,行刺) - and claimed they had killed number of al-Shabab militants4.

Al-Shabab and Hizbul-Islam are fighting against the UN-backed, weak Somali government and the African Union soldiers.

They have fought together in the capital against government forces and the AU peacekeepers, but in the southern Jubba regions the groups continue to fight each other.

The dispute began last year when al-Shabab forcibly(强制地) took control of Kismayo from Hizbul-Islam.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 mosque U15y3     
n.清真寺
参考例句:
  • The mosque is a activity site and culture center of Muslim religion.清真寺为穆斯林宗教活动场所和文化中心。
  • Some years ago the clock in the tower of the mosque got out of order.几年前,清真寺钟楼里的大钟失灵了。
2 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
3 assassination BObyy     
n.暗杀;暗杀事件
参考例句:
  • The assassination of the president brought matters to a head.总统遭暗杀使事态到了严重关头。
  • Lincoln's assassination in 1865 shocked the whole nation.1865年,林肯遇刺事件震惊全美国。
4 militants 3fa50c1e4338320d8495907fdc5bdbaf     
激进分子,好斗分子( militant的名词复数 )
参考例句:
  • The militants have been sporadically fighting the government for years. 几年来,反叛分子一直对政府实施零星的战斗。
  • Despite the onslaught, Palestinian militants managed to fire off rockets. 尽管如此,巴勒斯坦的激进分子仍然发射导弹。
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片