北京遭遇沙尘暴天气
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-03-21 05:25 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Beijing has been shrouded1 in orange dust as a strong sandstorm blew hundreds of miles from drought-struck northern China to the nation's capital.

北京昨日被笼罩在桔黄色的沙尘中,据悉这股强沙暴来自于数百英里外的中国北方干旱地区。

Beijing
Beijing's Tiananmen Square was shrouded in orange dust

The authorities have issued a level-five pollution warning and urged people to stay indoors.

In Tiananmen Square, clouds of dust obscured(掩盖,遮蔽) monuments and visitors wore masks to avoid the dust and soil.

The storm has already caused havoc2(破坏,浩劫) in Xinjiang, Shanxi, Shaanxi and Hebei regions and is heading to South Korea.

Residents of the South Korean capital, Seoul, as well as those in central and western regions, have been advised to stay indoors.

'Improving situation'

By Saturday, the storm had spread over an area of 810,000 sq km (313,000 sq miles) with a population of 250 million, state news agency Xinhua reported.

It was expected to last until Monday, the meteorological(气象的) agency said in a statement on its website.

Guo Hu, head of Beijing's meteorological agency, said the storm came from the deserts of Inner Mongolia.

Beijing has long-suffered from sandstorms - including a single instance(单一实例) in April 2006 when 300,000 tons of sand poured down on the city, Xinhua reported.

But Mr Guo said the storms had become less frequent in recent years.

"The situation improved tremendously after [the 2006 storm]," he told Xinhua.

"Thanks to the mild climate and conservation efforts, Beijing had only one sandstorm last year."

Experts say the storms are, in part, caused by deforestation(森林采伐) and the rapid expansion of urban areas in recent decades.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 shrouded 6b3958ee6e7b263c722c8b117143345f     
v.隐瞒( shroud的过去式和过去分词 );保密
参考例句:
  • The hills were shrouded in mist . 这些小山被笼罩在薄雾之中。
  • The towers were shrouded in mist. 城楼被蒙上薄雾。 来自《简明英汉词典》
2 havoc 9eyxY     
n.大破坏,浩劫,大混乱,大杂乱
参考例句:
  • The earthquake wreaked havoc on the city.地震对这个城市造成了大破坏。
  • This concentration of airborne firepower wrought havoc with the enemy forces.这次机载火力的集中攻击给敌军造成很大破坏。
TAG标签: Beijing dust soil sandstorm
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片