里约热内卢发生洪涝灾害 近百人死亡
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-04-07 02:23 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Around 100 people have died in the Brazilian state of Rio de Janeiro after the most torrential rain for decades caused landslides1 and flooding.

巴西城市里约热内卢遭遇近十年以来最大的一场暴雨,暴雨所引发的泥石流和洪水造成大约100人死亡。

Rio de Janeirochaos2="" in="" was="" city="" the="" said="" mayor="" s="" src="/upimg/100407/4_024957_1.jpg" />
Rio de Janeiro's mayor said the city was in chaos (Photo: Antonio Queiroz Junior)

A state of emergency has been declared and officials have warned the death toll3(死亡人数) may rise as many more are missing.

At least 33 people died in Rio de Janeiro city after 28cm (11in) of rain fell in 24 hours, while 33 were killed in the neighbouring city of Niteroi.

Many houses Rio's hillside(山坡,山腰) shanty4(棚屋) towns were buried under mudslides.

President Luiz Inacio Lula da Silva has urged residents to leave their homes if they are at risk of flooding.

Chaotic5 situation

Authorities say Rio's transport system is close to collapse6, after traffic ground to a halt(停止,休息) with many streets under water.

"The situation is chaos," Mayor Eduardo da Costa Paes said in a statement on Tuesday. "All the major streets of the city are closed because of the floods."

"Each and every person who attempts to enter them will be at enormous risk," he warned.

Mr Paes said the preparedness for heavy rainfall in Brazil's second-largest city - which will host the 2014 World Cup and 2016 Olympic Games - was "less than zero".

State governor Sergio Cabral meanwhile declared a state of emergency and urged people in high-risk areas to leave their homes.

He told TV Globo that to stay inside would be "irresponsible" given the risk of new landslides.

"The situation is chaos," Mayor Eduardo da Costa Paes said in a statement on Tuesday. "All the major streets of the city are closed because of the floods."

"Each and every person who attempts to enter them will be at enormous risk," he warned.

Mr Paes said the preparedness for heavy rainfall in Brazil's second-largest city - which will host the 2014 World Cup and 2016 Olympic Games - was "less than zero".

State governor Sergio Cabral meanwhile declared a state of emergency and urged people in high-risk areas to leave their homes.

He told TV Globo that to stay inside would be "irresponsible" given the risk of new landslides.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 landslides 5a0c95bd1e490515d70aff3ba74490cb     
山崩( landslide的名词复数 ); (山坡、悬崖等的)崩塌; 滑坡; (竞选中)一方选票占压倒性多数
参考例句:
  • Landslides have cut off many villages in remote areas. 滑坡使边远地区的许多村庄与外界隔绝。
  • The storm caused landslides and flooding in Savona. 风暴致使萨沃纳发生塌方和洪灾。
2 chaos 7bZyz     
n.混乱,无秩序
参考例句:
  • After the failure of electricity supply the city was in chaos.停电后,城市一片混乱。
  • The typhoon left chaos behind it.台风后一片混乱。
3 toll LJpzo     
n.过路(桥)费;损失,伤亡人数;v.敲(钟)
参考例句:
  • The hailstone took a heavy toll of the crops in our village last night.昨晚那场冰雹损坏了我们村的庄稼。
  • The war took a heavy toll of human life.这次战争夺去了许多人的生命。
4 shanty BEJzn     
n.小屋,棚屋;船工号子
参考例句:
  • His childhood was spent in a shanty.他的童年是在一个简陋小屋里度过的。
  • I want to quit this shanty.我想离开这烂房子。
5 chaotic rUTyD     
adj.混沌的,一片混乱的,一团糟的
参考例句:
  • Things have been getting chaotic in the office recently.最近办公室的情况越来越乱了。
  • The traffic in the city was chaotic.这城市的交通糟透了。
6 collapse aWvyE     
vi.累倒;昏倒;倒塌;塌陷
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • The engineer made a complete diagnosis of the bridge's collapse.工程师对桥的倒塌做了一次彻底的调查分析。
TAG标签: rain risk flooding
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片