寒潮袭击阿根廷 9人丧生
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-07-20 06:49 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

A spell of extreme cold weather has brought ice and snow to much of Argentina, killing1 at least nine.

一股强冷空气袭击阿根廷,带来的冰雪造成至少9人丧生。

Most of the victims were homeless people in the capital Buenos Aires who died of hypothermia(降低体温) , a local non-governmental organisation2 said.

The cold front moving up from Antarctica has caused temperatures to plunge3 across the southern cone4(圆锥体) region of South America.

Deaths have also been reported in Paraguay(巴拉圭) , Uruguay and Bolivia.

"The wave of cold air from the polar region continues to affect all of Argentina's territory with intense frosts" Argentina's national meteorological(气象的) service reported.

It recorded minimum temperatures of minus 14C in Patagonia and central Argentina and between 0C and 3C in the north.

Argentina has stepped up electricity imports from Brazil and put restrictions5 on the use of natural gas by industry to ensure the increased energy demand for domestic heating can be met.

The cold snap(寒流,寒潮) also hit Bolivia, where local media reported at least two deaths in the tropical region of Santa Cruz.

Bolivia's education ministry6 ordered schools to close until 21 July because of the cold.

Low temperatures have also affected7 Chile, southern Brazil, and eastern Peru.

The unusually cold winter weather in South America follows one of the coldest winters for years in many parts of the northern hemisphere.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
2 organisation organisation     
n.组织,安排,团体,有机休
参考例句:
  • The method of his organisation work is worth commending.他的组织工作的方法值得称道。
  • His application for membership of the organisation was rejected.他想要加入该组织的申请遭到了拒绝。
3 plunge 228zO     
v.跳入,(使)投入,(使)陷入;猛冲
参考例句:
  • Test pool's water temperature before you plunge in.在你跳入之前你应该测试水温。
  • That would plunge them in the broil of the two countries.那将会使他们陷入这两国的争斗之中。
4 cone lYJyi     
n.圆锥体,圆锥形东西,球果
参考例句:
  • Saw-dust piled up in a great cone.锯屑堆积如山。
  • The police have sectioned off part of the road with traffic cone.警察用锥形路标把部分路面分隔开来。
5 restrictions 81e12dac658cfd4c590486dd6f7523cf     
约束( restriction的名词复数 ); 管制; 制约因素; 带限制性的条件(或规则)
参考例句:
  • I found the restrictions irksome. 我对那些限制感到很烦。
  • a snaggle of restrictions 杂乱无章的种种限制
6 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
7 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
TAG标签: cold ice Argentina
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片