也门发生汽车炸弹袭击事件 15人死亡
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-11-25 06:49 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

A car bombing of a Shia religious procession has killed 15 people in the northern Yemen, reports say.

报道称,也门北部地区一只什叶派宗教游行队伍遭到汽车炸弹袭击,15人死亡。

A spokesman for the area's Huthi rebels said his group was targeted in the attack, in al-Jawf province.

It is not clear who carried out the attack, which took place during al-Shadeer, a festival not recognised by Yemen's majority Sunni Muslims.

Yemen's weak central government faces rebels in the north and south as well as Al-Qaeda in the Arabian Peninsula.

A rebel spokesman told AFP news agency that 30 people were also wounded in the suspected suicide bombing.

There has been speculation1 that al-Qaeda or another Sunni Muslim group may have carried out the attack, says the BBC's Middle East correspondent Jon Leyne.

But the situation in Yemen, and northern Yemen in particular, is troubled and complicated, he says.

Disputes between the rebels and the government, and between different tribes, are as important as the religious divide between Shia and Sunni Muslims, our correspondent adds.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 speculation 9vGwe     
n.思索,沉思;猜测;投机
参考例句:
  • Her mind is occupied with speculation.她的头脑忙于思考。
  • There is widespread speculation that he is going to resign.人们普遍推测他要辞职。
TAG标签: bombing religious Yemen
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片