华沙发生连环爆炸 7人死亡
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-08-11 07:13 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

At least seven people have been killed in twin bombings in the north-western Pakistani city of Peshawar, police say.

巴基斯坦警方称,西北部城市华沙发生两起爆炸事故,至少7人死亡。

In the first incident, four police officers and a child were killed when a remote-controlled bomb exploded near a police vehicle in the Lahori Gate area.

Later, a woman suicide bomber2 killed herself and another woman, possibly her companion, by detonating(引爆) her jacket.

She was trying to target the police checkpoint about 400m from the spot where the police vehicle was hit.

Militant3 attacks in Pakistan have risen sharply since May, when US commandos(突击队) killed al-Qaeda leader Osama Bin1 Laden4.

Since then, a paramilitary(准军事的) academy, a naval5 base, government buildings, a police station and a US consulate6(领事) convoy7 have been attacked.

In the first attack on Thursday morning, the explosive device was hidden in a handcart(手推车) parked at the roadside and detonated remotely when police approached, police officer Ijaz Khan told reporters.

Their vehicle was transporting over two dozen policemen from Kotwali police station in the eastern part of the city to the Police Lines near the city centre, he said.

The vehicle was wrecked8 in the blast and a group of schoolboys were at the site when the bomb exploded.

A 12-year-old boy was among those killed. At least 21 people, including 17 policemen, were injured in the blast.

In the second attack, police said the bomber appeared to be a woman about 16 or 17 years old. Her clothes suggested she could have been from the tribal9 region.

The other woman appeared to be over 50, they said.

The woman's explosives-laden jacket failed to detonate properly, reports said.

The BBC's M Ilyas Khan in Islamabad says the attacks are the first in Peshawar in recent weeks, and come a day after a deadly drone strike that killed at least 18 fighters of the Haqqani network in North Waziristan.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 bin yR2yz     
n.箱柜;vt.放入箱内;[计算机] DOS文件名:二进制目标文件
参考例句:
  • He emptied several bags of rice into a bin.他把几袋米倒进大箱里。
  • He threw the empty bottles in the bin.他把空瓶子扔进垃圾箱。
2 bomber vWwz7     
n.轰炸机,投弹手,投掷炸弹者
参考例句:
  • He flew a bomber during the war.他在战时驾驶轰炸机。
  • Detectives hunting the London bombers will be keen to interview him.追查伦敦爆炸案凶犯的侦探们急于对他进行讯问。
3 militant 8DZxh     
adj.激进的,好斗的;n.激进分子,斗士
参考例句:
  • Some militant leaders want to merge with white radicals.一些好斗的领导人要和白人中的激进派联合。
  • He is a militant in the movement.他在那次运动中是个激进人物。
4 laden P2gx5     
adj.装满了的;充满了的;负了重担的;苦恼的
参考例句:
  • He is laden with heavy responsibility.他肩负重任。
  • Dragging the fully laden boat across the sand dunes was no mean feat.将满载货物的船拖过沙丘是一件了不起的事。
5 naval h1lyU     
adj.海军的,军舰的,船的
参考例句:
  • He took part in a great naval battle.他参加了一次大海战。
  • The harbour is an important naval base.该港是一个重要的海军基地。
6 consulate COwzC     
n.领事馆
参考例句:
  • The Spanish consulate is the large white building opposite the bank.西班牙领事馆是银行对面的那栋高大的白色建筑物。
  • The American consulate was a magnificent edifice in the centre of Bordeaux.美国领事馆是位于波尔多市中心的一座宏伟的大厦。
7 convoy do6zu     
vt.护送,护卫,护航;n.护送;护送队
参考例句:
  • The convoy was snowed up on the main road.护送队被大雪困在干路上了。
  • Warships will accompany the convoy across the Atlantic.战舰将护送该船队过大西洋。
8 wrecked ze0zKI     
adj.失事的,遇难的
参考例句:
  • the hulk of a wrecked ship 遇难轮船的残骸
  • the salvage of the wrecked tanker 对失事油轮的打捞
9 tribal ifwzzw     
adj.部族的,种族的
参考例句:
  • He became skilled in several tribal lingoes.他精通几种部族的语言。
  • The country was torn apart by fierce tribal hostilities.那个国家被部落间的激烈冲突弄得四分五裂。
TAG标签: police bomb Pakistani
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片