莫斯科一客机冲出跑道 闯入主干道
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-12-30 08:10 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
A Russian passenger plane has crashed into a main road after overshooting a runway at a Moscow airport, killing1 at least four people, police say.

俄罗斯莫斯科某机场一架客机冲出跑道闯入一条主干道,造成至少四人死亡。
 
Reports said there were between eight and 12 crew on board the Red Wings Tupolev-204, flight number RWZ9268, which was landing at Vnukovo airport.
 
Images of the scene show the aircraft split into several pieces, with the cockpit(驾驶舱) on the road.
 
Four people were severely2 injured, emergency officials said.
 
The dead were two pilots, a flight engineer and an air stewardess3
 
The plane's tail and cockpit had broken off but the fuselage(机身) was largely intact. 
 
There were fire engines at the scene and smoke could be seen rising from parts of the wreckage4.
 
The plane had arrived in Moscow from the Czech Republic, government officials said. 
 
Russian Prime Minister Dmitry Medvedev has ordered an investigation5 into the cause of the crash.
 
There was light snow in the area on Saturday afternoon, though it was not known if that played any role.
 
The BBC's Steve Rosenberg, in Moscow, says investigators6 are looking into three possible causes - bad weather, technical failure and pilot error.
 
The Tupolev-204 is a modern Russian passenger jet with a good safety record and a capacity to hold more than 200 passengers.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
2 severely SiCzmk     
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地
参考例句:
  • He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。
  • He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。
3 stewardess BUkzw     
n.空中小姐,女乘务员
参考例句:
  • Please show your ticket to the stewardess when you board the plane.登机时请向空中小姐出示机票。
  • The stewardess hurried the passengers onto the plane.空中小姐催乘客赶快登机。
4 wreckage nMhzF     
n.(失事飞机等的)残骸,破坏,毁坏
参考例句:
  • They hauled him clear of the wreckage.他们把他从形骸中拖出来。
  • New states were born out of the wreckage of old colonial empires.新生国家从老殖民帝国的废墟中诞生。
5 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
6 investigators e970f9140785518a87fc81641b7c89f7     
n.调查者,审查者( investigator的名词复数 )
参考例句:
  • This memo could be the smoking gun that investigators have been looking for. 这份备忘录可能是调查人员一直在寻找的证据。
  • The team consisted of six investigators and two secretaries. 这个团队由六个调查人员和两个秘书组成。 来自《简明英汉词典》
TAG标签: Moscow road plane
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片