韩国卫星已与地面取得联系
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-01-31 07:36 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
South Korea says the satellite launched on Wednesday has made contact with a ground station and is sending data. 

韩国称,周三发射的卫星已于地面实验室取得联络并开始传送数据。
 
The launch was South Korea's first successful attempt to put a satellite into orbit using its own rocket. 
 
The satellite, which collects climate data, made contact at 03:27 on Thursday. 
 
The launch - which came weeks after North Korea successfully put its own satellite in orbit - had been delayed twice due to technical reasons. 
 
President Lee Myung-bak praised what he called a "first step towards opening an era of space science in earnest". 
 
"We should make this an opportunity to elevate(提升) national power by a notch(刻痕,凹口)." 
 
The rocket, which blasted off from the Naro Space Center at 16:00 on Wednesday, was built in partnership2 with Russia. Two previous launches in 2009 and 2010 had failed. 
 
South Korea now plans to develop a fully1 home-made three-stage rocket. 
 
There has been no reaction yet from North Korea, which was condemned3 by the UN last week for its rocket launch - seen as a banned test of missile technology. 
 
"The North should not see it [the South Korean launch] as a threat because they too can enjoy the same transparency with regard to the programme that the rest of us have, which is a far cry from how the DPRK [North Korea] behaves," US State Department spokeswoman Victoria Nuland said.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
2 partnership NmfzPy     
n.合作关系,伙伴关系
参考例句:
  • The company has gone into partnership with Swiss Bank Corporation.这家公司已经和瑞士银行公司建立合作关系。
  • Martin has taken him into general partnership in his company.马丁已让他成为公司的普通合伙人。
3 condemned condemned     
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词
参考例句:
  • He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another. 他谴责了那些说一套做一套的政客的虚伪。
  • The policy has been condemned as a regressive step. 这项政策被认为是一种倒退而受到谴责。
TAG标签: space satellite Korea
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片