北京已为召开APEC会议做好准备
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2014-10-30 07:14 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
China's Foreign Minister has outlined China's priorities for the forthcoming APEC meetings to be held in Beijing next month.

中国外交部长列举了下个月将在北京举办的亚太经合组织会议中要优先讨论的问题。
 
Wang Yi says China has three main goals.
 
"We hope the APEC meetings in Beijing will realize three targets. First, to jointly1 build a future-oriented Asia-Pacific partnership2. Second, to jointly create an open Asia-Pacific economic structure; and third, to jointly plan the future direction of APEC development."
 
While most of the work connected to large-scale summits is done before and after the high-level leaders meetings, previous APEC sessions have provided an opportunity for state leaders to meet face-to-face.
 
As such, observers are going to be watching to see if there will be any meeting between Chinese and Japanese leaders, given the frictions3 between the two countries.
 
When asked about the possibility of a sideline meeting, Wang Yi says China will be a good host to "all its guests."
 
"There is a tradition in China that everybody who comes to our house is a guest. As for the obstacles that stand in the way of China-Japan relations, they are the facts, and it's impossible to avoid. We hope the Japanese leaders and Japanese side can properly face up to the existence of the issue and display their sincerity4 in wanting to solve those problems."
 
Wang Yi also adds the Chinese and Canadian sides are still consulting about the possibility of Canadian Prime Minister Stephen Harper's attendance at the APEC meetings.
 
Harper has reportedly canceled plans to attend the meeting, citing last week's attack on the country's parliament.
 
Wang Yi is denying suggestions Harper's cancellation5 has anything to do with a case involving a Canadian couple currently being held here in China on charges of espionage6.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 jointly jp9zvS     
ad.联合地,共同地
参考例句:
  • Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
  • She owns the house jointly with her husband. 她和丈夫共同拥有这所房子。
2 partnership NmfzPy     
n.合作关系,伙伴关系
参考例句:
  • The company has gone into partnership with Swiss Bank Corporation.这家公司已经和瑞士银行公司建立合作关系。
  • Martin has taken him into general partnership in his company.马丁已让他成为公司的普通合伙人。
3 frictions c3b12b9aeb795425cb3a97ab92bf2232     
n.摩擦( friction的名词复数 );摩擦力;冲突;不和
参考例句:
  • Family frictions can interfere with a child's schoolwork. 家庭中的争吵会影响孩子的学业。 来自《简明英汉词典》
  • As far as we are concerned, these frictions are not of our own making [have been imposed on us]. 就我们来说,这种摩擦是被动式的。 来自《现代汉英综合大词典》
4 sincerity zyZwY     
n.真诚,诚意;真实
参考例句:
  • His sincerity added much more authority to the story.他的真诚更增加了故事的说服力。
  • He tried hard to satisfy me of his sincerity.他竭力让我了解他的诚意。
5 cancellation BxNzQO     
n.删除,取消
参考例句:
  • Heavy seas can cause cancellation of ferry services.海上风浪太大,可能须要取消渡轮服务。
  • Her cancellation of her trip to Paris upset our plan.她取消了巴黎之行打乱了我们的计划。
6 espionage uiqzd     
n.间谍行为,谍报活动
参考例句:
  • The authorities have arrested several people suspected of espionage.官方已经逮捕了几个涉嫌从事间谍活动的人。
  • Neither was there any hint of espionage in Hanley's early life.汉利的早期生活也毫无进行间谍活动的迹象。
TAG标签: China meetings Apec
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片