China sets up anti-malicious software working group |
文章来源： 文章作者： 发布时间：2006-10-30 07:58 字体： [ 大 中 小] 进入论坛 |
(单词翻译:双击或拖选)
|
|
| The Internet Society of China has set up an anti-malicious1 software-working group to deal with increasing complaints from Chinese Internet-surfers. |
| Oct. 29 - The Internet Society of China has set up an anti-malicious software-working group to deal with increasing complaints from Chinese Internet-surfers.
The working group is to conduct research in the field and will work out the definition, characteristics and categories of malicious software, and urge enterprises in the sector3 to exercise self-discipline, according to industry insiders.
Pop-up advertisements and spy ware2 programs, as well as junk-mail messages have long plagued Chinese computer users.
An anti-hooligan software organization in Beijing, which was established by netizens spontaneously, recently launched lawsuits4 against large Internet companies making and forcing the installation of software that cannot be removed.
The trial of a malicious software case between Beijing-based Zhongsou search Engine Company and a member of the anti-hooligan software organization started on Friday in Beijing. Cases between the organization and some other major Internet firms such as Yahoo and eBay will go to court later.
Major portal websites such as Sina.com.cn, Netease.com, Yahoo.com.cn and Baidu.com have signed a self-discipline agreement on refusing malicious software.
An official from the Ministry5 of Information Industry said the working group plays an important role in curbing6 malicious software.
"Drafting rules through industry organizations of the industry can serve as by-laws," said Zhan Zhongle, professor of the law school of the Peking University.
|
点击  收听单词发音
|
1
malicious
|
|
| adj.有恶意的，心怀恶意的 |
参考例句： |
- You ought to kick back at such malicious slander. 你应当反击这种恶毒的污蔑。
- Their talk was slightly malicious.他们的谈话有点儿心怀不轨。
|
|
2
ware
|
|
| n.(常用复数)商品，货物 |
参考例句： |
- The shop sells a great variety of porcelain ware.这家店铺出售品种繁多的瓷器。
- Good ware will never want a chapman.好货不须叫卖。
|
|
3
sector
|
|
| n.部门，部分；防御地段，防区；扇形 |
参考例句： |
- The export sector will aid the economic recovery. 出口产业将促进经济复苏。
- The enemy have attacked the British sector.敌人已进攻英国防区。
|
|
4
lawsuits
|
|
| n.诉讼( lawsuit的名词复数 ) |
参考例句： |
- Lawsuits involving property rights and farming and grazing rights increased markedly. 涉及财产权，耕作与放牧权的诉讼案件显著地增加。 来自辞典例句
- I've lost and won more lawsuits than any man in England. 全英国的人算我官司打得最多，赢的也多，输的也多。 来自辞典例句
|
|
5
ministry
|
|
| n.(政府的)部；牧师 |
参考例句： |
- They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
- We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
|
|
6
curbing
|
|
| n.边石，边石的材料v.限制，克制，抑制( curb的现在分词 ) |
参考例句： |
- Progress has been made in curbing inflation. 在控制通货膨胀方面已取得了进展。
- A range of policies have been introduced aimed at curbing inflation. 为了抑制通货膨胀实施了一系列的政策。
|
|
|
|
|
