China to divert water from Hebei to Beijing
文章来源: 文章作者: 发布时间:2006-11-11 05:58 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Nov. 9 - Water is due to flow north to Beijing from reservoirs in neighbouring Hebei province starting in late 2007 in the first phase of a massive scheme to divert water to China's parched1 capital, a city official said on Wednesday.

 

Beijing is greening up for the Olympic Games in 2008 when it hopes to showcase China's development, and the capital will be the first beneficiary of China's 200 billion yuan ($25.42 billion) plan to bring water from the south to the drought-striken north along three separate routes.

 

The city is expected to host an extra 2.5 million people during the Games, and will need reliable water for drinking, hotel rooms and the belts of greenery being planted along its roads.

 

But in the short term at least, quenching2 Beijing's thirst will come at a cost to Hebei, an industrial and agricultural province that itself is very dry.

 

The connection from Hebei to Beijing is part of the 1,300 km (800 miles), 67 billion yuan ($8.51 billion) middle route that will ultimately draw water from a Yangtze tributary3 in central China.

 

"We have thought about the problem of water resources, and the conflict with the local area's need for water," Bi Xiaogang, deputy director of the Municipal Water Affairs Bureau, told reporters.

 

WATER SPARED

 

"Obviously, most of Beijing's water needs will continue to be met from its own sources. At the same time, in Hebei the agricultural sector4 will be able to reduce water needs through more efficient irrigation, so some water can be spared for Beijing."

 

Canals from Beijing to the Hebei provincial5 capital of Shijiazhuang should be completed by 2007. The full middle route of the south-north water diversion scheme is slated6 for completion in 2010, Bi said.

 

Two other routes are planned: a western route that would tunnel 300 kms (190 miles) through mountains to divert water from the Tibetan plateau to the parched Yellow River, and an eastern route that would bring Yangtze water to the north through coastal7 provinces.

 

The plan to complete the middle route requires raising the water level at the Dujiangkou reservoir on the Han River, which joins the Yangtze in central China, and diverting the water north.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 parched 2mbzMK     
adj.焦干的;极渴的;v.(使)焦干
参考例句:
  • Hot winds parched the crops.热风使庄稼干透了。
  • The land in this region is rather dry and parched.这片土地十分干燥。
2 quenching 90229e08b1aa329f388bae4268d165d8     
淬火,熄
参考例句:
  • She had, of course, no faculty for quenching memory in dissipation. 她当然也没有以放荡纵欲来冲淡记忆的能耐。
  • This loss, termed quenching, may arise in two ways. 此种损失称为淬火,呈两个方面。
3 tributary lJ1zW     
n.支流;纳贡国;adj.附庸的;辅助的;支流的
参考例句:
  • There was a tributary road near the end of the village.村的尽头有条岔道。
  • As the largest tributary of Jinsha river,Yalong river is abundant in hydropower resources.雅砻江是金沙江的最大支流,水力资源十分丰富。
4 sector yjczYn     
n.部门,部分;防御地段,防区;扇形
参考例句:
  • The export sector will aid the economic recovery. 出口产业将促进经济复苏。
  • The enemy have attacked the British sector.敌人已进攻英国防区。
5 provincial Nt8ye     
adj.省的,地方的;n.外省人,乡下人
参考例句:
  • City dwellers think country folk have provincial attitudes.城里人以为乡下人思想迂腐。
  • Two leading cadres came down from the provincial capital yesterday.昨天从省里下来了两位领导干部。
6 slated 87d23790934cf766dc7204830faf2859     
用石板瓦盖( slate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Yuki is working up an in-home phonics program slated for Thursdays, and I'm drilling her on English conversation at dinnertime. Yuki每周四还有一次家庭语音课。我在晚餐时训练她的英语口语。
  • Bromfield was slated to become U.S. Secretary of Agriculture. 布罗姆菲尔德被提名为美国农业部长。
7 coastal WWiyh     
adj.海岸的,沿海的,沿岸的
参考例句:
  • The ocean waves are slowly eating away the coastal rocks.大海的波浪慢慢地侵蚀着岸边的岩石。
  • This country will fortify the coastal areas.该国将加强沿海地区的防御。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片