Keep working 'to avoid dementia' 持续工作来“避免痴呆”
文章来源: 文章作者: 发布时间:2009-05-18 06:55 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Keeping the brain active by working later in life may be an effective way to ward1 off Alzheimer's disease, research suggests.

调查建议,通过工作来保持大脑活力是预防老年痴呆的有效方法。

 

Keeping mentally active is key

Researchers analysed data from 1,320 dementia(痴呆) patients, including 382 men.

They found that for the men, continuing to work late in life helped keep the brain sharp enough to delay dementia taking hold.

The study was carried out by the Institute of Psychiatry2 at King's College London.

It features in the International Journal of Geriatric Psychiatry.

Around 700,000 people in the UK currently have dementia and experts have estimated that by 2051, the number could stand at 1.7m.

It is estimated that the condition already costs the UK economy £17bn a year.

Brain connections

Dementia is caused by the mass loss of cells in the brain, and experts believe one way to guard against it is to build up as many connections between cells as possible by being mentally active throughout life. This is known as a "cognitive3(认知的,认识的) reserve(预备品,储存)".

There is evidence to suggest a good education is associated with a reduced dementia risk.

And the latest study suggests there can also be a positive effect of mental stimulation4 continued into our later years.

Those people who retired5 late developed Alzheimer's at a later stage than those who opted6(选择) not to work on.

Each additional year of employment was associated with around a six week later age of onset7(攻击,进攻).

Researcher Dr John Powell said: "The possibility that a person's cognitive reserve could still be modified later in life adds weight to the "use it or lose it" concept where keeping active later in life has important health benefits, including reducing dementia risk."

The researchers also admit that the nature of retirement8 is changing, and that for some people it may now be as intellectually stimulating9 as work.

Key threshold(极限,门槛)

Researcher Professor Simon Lovestone said: "The intellectual stimulation that older people gain from the workplace may prevent a decline in mental abilities, thus keeping people above the threshold for dementia for longer."

However, he added: "Much more research is needed if we are to understand how to effectively delay, or even prevent, dementia."

Rebecca Wood, chief executive of the Alzheimer's Research Trust, which funded the study, said: "More people than ever retire later in life to avert10(转开,避免) financial hardship, but there may be a silver lining11 - lower dementia risk."

However, Dr Susanne Sorensen, head of research at the Alzheimer's Society, said the small sample size of the study made it difficult to draw firm conclusions.

She said: "There could be a number of reasons why later retirement in men is linked with later onset of dementia.

"Men who retire early often do so because of health conditions, such as hypertension(高血压,过度紧张) or diabetes12(糖尿病), which increase your risk of dementia.

"It could also be that working helps keep your mind and body active, which we know reduces risk of dementia."

A spokesperson for the Department for Work and Pensions said it had carried out work showing that working beyond pension age had many positive effects.

"Not only can it mean more income, but also social networking and increased activity.

"We also find that many of today's older workers are choosing rejecting the cliff edge between work and retirement in favour of a gradual step down. And employers should help them to do this."



点击收听单词发音收听单词发音  

1 ward LhbwY     
n.守卫,监护,病房,行政区,由监护人或法院保护的人(尤指儿童);vt.守护,躲开
参考例句:
  • The hospital has a medical ward and a surgical ward.这家医院有内科病房和外科病房。
  • During the evening picnic,I'll carry a torch to ward off the bugs.傍晚野餐时,我要点根火把,抵挡蚊虫。
2 psychiatry g0Jze     
n.精神病学,精神病疗法
参考例句:
  • The study appeared in the Amercian science Journal of Psychiatry.这个研究发表在美国精神病学的杂志上。
  • A physician is someone who specializes in psychiatry.精神病专家是专门从事精神病治疗的人。
3 cognitive Uqwz0     
adj.认知的,认识的,有感知的
参考例句:
  • As children grow older,their cognitive processes become sharper.孩子们越长越大,他们的认知过程变得更为敏锐。
  • The cognitive psychologist is like the tinker who wants to know how a clock works.认知心理学者倒很像一个需要通晓钟表如何运转的钟表修理匠。
4 stimulation BuIwL     
n.刺激,激励,鼓舞
参考例句:
  • The playgroup provides plenty of stimulation for the children.幼儿游戏组给孩子很多启发。
  • You don't get any intellectual stimulation in this job.你不能从这份工作中获得任何智力启发。
5 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
6 opted 9ec34da056d6601471a0808ebc89b126     
v.选择,挑选( opt的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She was co-opted onto the board. 她获增选为董事会成员。
  • After graduating she opted for a career in music. 毕业后她选择了从事音乐工作。
7 onset bICxF     
n.进攻,袭击,开始,突然开始
参考例句:
  • The drug must be taken from the onset of the infection.这种药必须在感染的最初期就开始服用。
  • Our troops withstood the onset of the enemy.我们的部队抵挡住了敌人的进攻。
8 retirement TWoxH     
n.退休,退职
参考例句:
  • She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。
  • I have to put everything away for my retirement.我必须把一切都积蓄起来以便退休后用。
9 stimulating ShBz7A     
adj.有启发性的,能激发人思考的
参考例句:
  • shower gel containing plant extracts that have a stimulating effect on the skin 含有对皮肤有益的植物精华的沐浴凝胶
  • This is a drug for stimulating nerves. 这是一种兴奋剂。
10 avert 7u4zj     
v.防止,避免;转移(目光、注意力等)
参考例句:
  • He managed to avert suspicion.他设法避嫌。
  • I would do what I could to avert it.我会尽力去避免发生这种情况。
11 lining kpgzTO     
n.衬里,衬料
参考例句:
  • The lining of my coat is torn.我的外套衬里破了。
  • Moss makes an attractive lining to wire baskets.用苔藓垫在铁丝篮里很漂亮。
12 diabetes uPnzu     
n.糖尿病
参考例句:
  • In case of diabetes, physicians advise against the use of sugar.对于糖尿病患者,医生告诫他们不要吃糖。
  • Diabetes is caused by a fault in the insulin production of the body.糖尿病是由体內胰岛素分泌失调引起的。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片