| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
South Korea is experiencing a third wave of suspected cyber-attacks - co-ordinated attempts to paralyse a number of major websites. 韩国正经受第三轮可疑的网络攻击,该攻击使几大主要网站关闭。 corporate1 websites in South Korea" width="203" border="0" src="http://www.enread.com/upimg/090710/4_033137_1.jpg" />
This is the third wave of attacks on corporate websites in South Korea One of the country's biggest banks, a leading national newspaper and the South Korean spy agency appear to have been targeted. Some reports suggest the attacks might be the work of North Korea. South Korea and the US reported similar attacks earlier in the week, with the White House and the Pentagon targeted. The South Korean government, and the country's internet service providers, are still trying to fight off what appears to be a deliberate(深思熟虑的) attempt to shut down major websites that began earlier this week. In what is known as a "denial of service" attack, thousands of virus-infected computers are hijacked2 and simultaneously3 directed to a particular site, overwhelming it with the sheer(绝对的,全然的) volume of traffic. Cyber defence A third wave of attacks is now reported to be underway, slowing down or paralysing(陷于瘫痪的) the internet operations of large organisations including a bank, a national newspaper and the South Korean spy agency. The agency is reportedly the source of the speculation4(沉思,推测) that the operation may have been instigated5(教唆,煽动) by North Korea or its sympathisers(同情者,支持者). The United States is the only other country to have been affected6 by the cyber attacks, where the White House, the Pentagon and the State Department are all said to have been targeted. While undoubtedly7 causing inconvenience for the organisations, and their customers, the attacks affect only their public websites, and present no other security threat. Despite the speculation, no evidence has been produced to prove a link with North Korea. But some reports suggest it has a long-established military unit, employing up to 1,000 skilled computer hackers8. In response to the ongoing9 disruption, South Korea has announced that it will speed up plans for a cyber warfare10 unit to counter such threats. 点击收听单词发音
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- 发表评论
-
- 最新评论 进入详细评论页>>