Alzheimer's genes link uncovered 老年痴呆关键基因被发现
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2009-09-07 00:37 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Two potentially key genes2 linked to the development of Alzheimer's disease have been uncovered by UK researchers.

英国研究人员发现与阿尔茨海默氏病发展有联系的两个潜在关键基因。

The number of people with Alzheimer
The number of people with Alzheimer's disease is set to grow

It is the first gene1 clue to the condition in 16 years and has prompted scientists to rethink their theories on how the disease develops.

The genes were pinpointed3 in a study of 16,000 DNA4 samples and are known to be implicated5 in inflammation and cholesterol6(胆固醇) breakdown7.

It is hoped the Nature Genetics study will open the way for new treatments.

The last and only gene to be linked to the common form of Alzheimer's disease is APOE4 gene, which has been the focus of much research.

Data from the latest work, a team effort of several UK universities, was shared with French researchers who identified a third gene, CR1, also reported in the journal.

The two genes uncovered by the UK team - CLU and PICALM - are both known to have protective roles in the brain.

Changes in the genes may either remove that protective effect or turn the "protectors into attackers", the researchers said.

One of the team, Professor Kevin Morgan from the University of Nottingham, explained that the pathways highlighted by the discovery include those involved in the turnover8 of cholesterol and part of the immune system involved in inflammation(发炎,红肿).

"These new pathways highlight potential new avenues for treatment using conventional drugs.

"The question now is if we lower cholesterol and reduce inflammation, could we modify the risk of people getting Alzheimer's disease."

'Valuable leads'

There are 700,000 people living with dementia(痴呆) in the UK, a number predicted to reach 1.7 million by 2050.

Study leader Professor Julie Williams, who is also chief scientific adviser9 to the Alzheimer's Research Trust, said the research would provide "valuable leads".

"We have been looking at a specific theory about Alzheimer's disease but our data shows that there are different things going on.

"We do not really understand what causes common Alzheimer's disease.

"In a few years' time we might have a very good idea of the full picture."

The study was carried out by teams in Cardiff, London, Cambridge, Nottingham, Southampton, Manchester, Oxford10, Bristol and Belfast and further research involving 60,000 people is being planned for the next year.

Rebecca Wood, chief executive of the Alzheimer's Research Trust, said: "At a time when we are yet to find ways of halting this devastating11 condition, this development is likely to spark off numerous new ideas, collaborations and more in the race for a cure."

Dr Susanne Sorensen from the Alzheimer's Society said the work was exciting.

"These discoveries will enable scientists to follow new avenues of investigation12 as they piece together the causes of Alzheimer's disease - likely to be a mixture of genes, lifestyle and life events."



点击收听单词发音收听单词发音  

1 gene WgKxx     
n.遗传因子,基因
参考例句:
  • A single gene may have many effects.单一基因可能具有很多种效应。
  • The targeting of gene therapy has been paid close attention.其中基因治疗的靶向性是值得密切关注的问题之一。
2 genes 01914f8eac35d7e14afa065217edd8c0     
n.基因( gene的名词复数 )
参考例句:
  • You have good genes from your parents, so you should live a long time. 你从父母那儿获得优良的基因,所以能够活得很长。 来自《简明英汉词典》
  • Differences will help to reveal the functions of the genes. 它们间的差异将会帮助我们揭开基因多种功能。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 生物技术的世纪
3 pinpointed e23273e2459d3a2f113ef7cdb8d1c728     
准确地找出或描述( pinpoint的过去式和过去分词 ); 为…准确定位
参考例句:
  • His refusal to help simply pinpointed his cowardice. 他拒绝帮助正显示他的胆小。
  • Computers pinpointed where the shells were coming from. 计算机确定了炮弹发射的位置。
4 DNA 4u3z1l     
(缩)deoxyribonucleic acid 脱氧核糖核酸
参考例句:
  • DNA is stored in the nucleus of a cell.脱氧核糖核酸储存于细胞的细胞核里。
  • Gene mutations are alterations in the DNA code.基因突变是指DNA密码的改变。
5 implicated 8443a53107b44913ed0a3f12cadfa423     
adj.密切关联的;牵涉其中的
参考例句:
  • These groups are very strongly implicated in the violence. 这些组织与这起暴力事件有着极大的关联。 来自《简明英汉词典》
  • Having the stolen goods in his possession implicated him in the robbery. 因藏有赃物使他涉有偷盗的嫌疑。 来自《现代汉英综合大词典》
6 cholesterol qrzzV     
n.(U)胆固醇
参考例句:
  • There is cholesterol in the cell of body.人体细胞里有胆固醇。
  • They are determining the serum-protein and cholesterol levels.他们正在测定血清蛋白和胆固醇的浓度。
7 breakdown cS0yx     
n.垮,衰竭;损坏,故障,倒塌
参考例句:
  • She suffered a nervous breakdown.她患神经衰弱。
  • The plane had a breakdown in the air,but it was fortunately removed by the ace pilot.飞机在空中发生了故障,但幸运的是被王牌驾驶员排除了。
8 turnover nfkzmg     
n.人员流动率,人事变动率;营业额,成交量
参考例句:
  • The store greatly reduced the prices to make a quick turnover.这家商店实行大减价以迅速周转资金。
  • Our turnover actually increased last year.去年我们的营业额竟然增加了。
9 adviser HznziU     
n.劝告者,顾问
参考例句:
  • They employed me as an adviser.他们聘请我当顾问。
  • Our department has engaged a foreign teacher as phonetic adviser.我们系已经聘请了一位外籍老师作为语音顾问。
10 Oxford Wmmz0a     
n.牛津(英国城市)
参考例句:
  • At present he has become a Professor of Chemistry at Oxford.他现在已是牛津大学的化学教授了。
  • This is where the road to Oxford joins the road to London.这是去牛津的路与去伦敦的路的汇合处。
11 devastating muOzlG     
adj.毁灭性的,令人震惊的,强有力的
参考例句:
  • It is the most devastating storm in 20 years.这是20年来破坏性最大的风暴。
  • Affairs do have a devastating effect on marriages.婚外情确实会对婚姻造成毁灭性的影响。
12 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
TAG标签: disease gene Alzheimer
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片