| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
The US space agency's Ares 1-X test rocket has reached its launch pad at Florida's Kennedy Space Center. 美国太空总署的Ares 1-X试验火箭已到达佛罗里达州肯尼迪太空中心的发射台。 The rocket was brought out on a large crawler-transporter The launcher's journey from its assembly building to the pad took nearly eight hours. The super-slim, 100m-tall launcher is a demonstrator for the vehicle Nasa plans to use in the next decade to take its new astronaut crewship into orbit. The Ares I-X is expected to make an unmanned, two-minute flight at the end of the month. This is designed to check out basic design concepts and gather engineering data. However, the project's long-term future is uncertain and could conceivably(可能,想象中) be cancelled in the coming months. US President Barack Obama convened1 an expert panel back in May to review American human spaceflight plans and priorities. Led by former Lockheed Martin CEO Norm Augustine, the advisory2 group has suggested a range of options for getting astronauts into space - most of which do not require the new stick-like Ares launcher. The committee is expected to deliver its final report to the White House this week. The Ares 1-X started its move from the giant Vehicle Assembly Building (VAB) at the Kennedy Space Center at around 0639 BST (0139 EDT) on Tuesday. It was carried atop a huge crawler(履带牵引装置)-transporter vehicle during the 6.7km (4.2 miles) journey to launch pad 39B. The rocket is now positioned on the pad and engineers are establishing mechanical and electrical connections. Later today, a vehicle stabilisation system - to steady the rocket against high winds - and a rotating service structure will be deployed3. The $350m (£213m; 234m euro) test launch is scheduled to take place from the Florida spaceport no earlier than the 27th of the month. The 1-X will climb about 40km (25 miles) into the sky during the powered phase(主动段) of its flight, continuously measuring vehicle aerodynamics(空气动力学), controls and performance of the rocket's first stage. The demonstrator will help verify design assumptions so that when the Ares 1 proper is built, the engineers can be confident it will fly as expected. "It's a tall rocket; it's been over three decades since anyone has built a rocket this tall. That was the Saturn4 V," explained Trent Smith, the vehicle processing engineer for the Ares 1-X. "We have over 700 sensors5 on this rocket; and the whole point of Ares 1-X is to understand how does a rocket this shape, this weight, this tall actually fly," he told BBC News. The top half of the 1-X is a dummy(傀儡,假人). What would be an upper-stage, with a crew capsule and its emergency escape mechanism6 are simulators made to the correct shape and weight. Once the first stage has been extinguished and has separated from the top of the 1-X, all the elements will come back to Earth. The first-stage booster will parachute(跳伞) into the Atlantic Ocean where it will be recovered for inspection7 by engineers. The simulation elements of the vehicle will be destroyed on impact with the water. The US space agency is scheduled to retire its space shuttles next year, and has begun the development of a new human space launch "architecture" called Constellation8. The architecture calls for two new rockets: the Ares 1 to launch crew, and a new heavy-lift rocket known as Ares 5 that could put into orbit the equipment needed by a manned capsule to travel to the Moon and beyond. However, all the systems are under review, and many commentators9 expect the Ares development plans to be heavily modified or even cancelled. If it is allowed to proceed, a manned Ares 1 is not expected to fly before 2016. 点击收听单词发音
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
上一篇:艾滋病毒疫苗可靠性被质疑 下一篇:艾滋病疫苗试验宣告失败 |
- 发表评论
-
- 最新评论 进入详细评论页>>