评论:静夜思

评论列表（网友评论仅供网友表达个人看法，并不表明本站同意其观点或证实其描述） 只看好评 只看差评 只看中立 全部评论
游客 于 08-06 01:57说到
支持[0] 反对[0] 引用
好，赞一个。
游客 于 06-13 10:06说到
支持[1] 反对[1] 引用
翻译的还不错，但是有一点译者没有注意到，床不是bed，因为诗中的床应该指的是摆放酒菜的桌子，我个人觉得宁愿用desk也不要用bed
游客 于 05-16 02:03说到
支持[1] 反对[0] 引用
economy
游客 于 04-16 16:57说到
支持[0] 反对[0] 引用
A Tranquil Night
Before my bed a frost of light,
Is it hoarfrost upon the ground?
Eyes raised,I see the moon so bright;
Head bent,in homesickness I am drowned.
游客 于 04-15 11:39说到
支持[2] 反对[0] 引用
郁闷
游客 于 04-06 13:17说到
支持[0] 反对[1] 引用
对不上号啊
游客 于 04-05 04:33说到
支持[0] 反对[0] 引用
奋斗
游客 于 03-06 05:01说到
支持[1] 反对[0] 引用
听
游客 于 02-21 11:25说到
支持[0] 反对[0] 引用
不错
游客 于 02-17 10:28说到
支持[1] 反对[0] 引用
不错嘛.
游客 于 02-11 05:13说到
支持[1] 反对[0] 引用
有没有音标/?
游客 于 02-09 14:42说到
支持[0] 反对[1] 引用
这里的床不是睡觉的床  bed  是不能弄得
游客 于 02-09 12:15说到
支持[0] 反对[2] 引用
看不懂
游客 于 02-09 12:14说到
支持[0] 反对[1] 引用
看不懂
游客 于 02-01 06:24说到
支持[2] 反对[0] 引用
ye,ye
游客 于 01-24 13:31说到
支持[1] 反对[0] 引用
晕
游客 于 01-04 06:21说到
支持[3] 反对[1] 引用
擦！服了！！！
游客 于 12-19 06:11说到
支持[0] 反对[2] 引用
不懂
游客 于 12-08 08:41说到
支持[1] 反对[1] 引用
Beside my bed a pool of light....
is it hoarfrost on the ground?
i lift my eyes and see the moon ,
i band my head and think of home.
游客 于 12-08 01:50说到
支持[0] 反对[2] 引用
搞笑
共 2 页/27条记录 首页 1 2 下页 末页
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规，严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
用户名： 匿名评论 验证码：