尼罗河的惨案10
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2024-08-02 07:59 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
XIn his office downtown Mr. Andrew Pennington was opening his personal mail. Suddenly his fistclenched itself and came down on his desk with a bang; his face crimsoned1 and two big veinsstood out on his forehead. He pressed a buzzer2 on his desk and a smart-looking stenographerappeared with commendable3 promptitude.
“Tell Mr. Rockford to step in here.”
“Yes, Mr. Pennington.”
A few minutes later, Sterndale Rockford, Pennington’s partner, entered the office. The two menwere not unlike—both tall, spare, with greying hair and clean-shaven, clever faces.
“What’s up, Pennington?”
Pennington looked up from the letter he was rereading. He said. “Linnet’s married….”
“What?”
“You heard what I said! Linnet Ridgeway’s married!”
“How? When? Why didn’t we hear about it?”
Pennington glanced at the calendar on his desk.
“She wasn’t married when she wrote this letter, but she’s married now. Morning of the fourth.
That’s today.”
Rockford dropped into a chair.
“Whew! No warning! Nothing? Who’s the man?”
Pennington referred again to the letter.
“Doyle. Simon Doyle.”
“What sort of a fellow is he? Ever heard of him?”
“No. She doesn’t say much…” He scanned the lines of clear, upright handwriting. “Got an ideathere’s something hole-and-corner about this business…That doesn’t matter. The whole point is,she’s married.”
The eyes of the two men met. Rockford nodded.
“This needs a bit of thinking out,” he said quietly.
“What are we going to do about it?”
“I’m asking you.”
The two men sat silent. Then Rockford asked, “Got any plan?”
Pennington said slowly: “The Normandie sails today. One of us could just make it.”
“You’re crazy! What’s the big idea?”
Pennington began: “Those British lawyers—” and stopped.
“What about ’em. Surely you’re not going over to tackle ’em? You’re mad!”
“I’m not suggesting that you—or I—should go to England.”
“What’s the big idea, then?”
Pennington smoothed out the letter on the table.
“Linnet’s going to Egypt for her honeymoon4. Expects to be there a month or more….”
“Egypt—eh?”
Rockford considered. Then he looked up and met the other’s glance.
“Egypt,” he said. “That’s your idea!”
“Yes—a chance meeting. Over on a trip. Linnet and her husband—honeymoon atmosphere. Itmight be done.”
Rockford said doubtfully: “She’s sharp, Linnet is…but—”
Pennington went on softly: “I think there might be ways of—managing it.”
Again their eyes met. Rockford nodded.
“All right, big boy.”
Pennington looked at the clock.
“We’ll have to hustle—whichever of us is going.”
“You go,” said Rockford promptly5. “You always made a hit with Linnet. ‘Uncle Andrew.’
That’s the ticket!”
Pennington’s face had hardened. He said: “I hope I can pull it off.”
“You’ve got to pull it off,” his partner said.
“The situation’s critical….”
 


点击收听单词发音收听单词发音  

1 crimsoned b008bdefed67976f40c7002b96ff6bc9     
变为深红色(crimson的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • His face crimsoned when he saw her. 他一看到她就满脸通红。
  • Tu Hsueh-shih took this attitude of his nephew as a downright insult and crimsoned violently. 这在杜学诗看来,简直是对于他老叔的侮辱。他满脸通红了! 来自子夜部分
2 buzzer 2x7zGi     
n.蜂鸣器;汽笛
参考例句:
  • The buzzer went off at eight o'clock.蜂鸣器在8点钟时响了。
  • Press the buzzer when you want to talk.你想讲话的时候就按蜂鸣器。
3 commendable LXXyw     
adj.值得称赞的
参考例句:
  • The government's action here is highly commendable.政府这样的行动值得高度赞扬。
  • Such carping is not commendable.这样吹毛求疵真不大好。
4 honeymoon ucnxc     
n.蜜月(假期);vi.度蜜月
参考例句:
  • While on honeymoon in Bali,she learned to scuba dive.她在巴厘岛度蜜月时学会了带水肺潜水。
  • The happy pair are leaving for their honeymoon.这幸福的一对就要去度蜜月了。
5 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片