水下噪音与鱼类生存
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2016-02-03 05:49 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
When an endangered orca is in hot pursuit of an endangered salmon1, sending out clicks and listening for their echoes in the murky2 ocean near Seattle, does the noise from the nearby shipping3 lane interfere4 with them catching5 dinner? To find out scientists measured underwater noise as ships passed their study site 3,000 times. This unprecedented6 characterization of ship noise will aid in the understanding of the potential effects on marine7 life, and help with possible mitigation strategies. One of the threats faced by today's oceans is underwater noise pollution from ships. Amazingly, the growth in commercial shipping has raised the intensity8 of low-frequency noise almost 10-fold since the 1960s. Because this noise occurs at the low frequencies used by baleen9 whales there is growing evidence it may impact their ability to communicate, and therefore their survival. But could ship noise extend to the higher frequencies used by toothed whales and therefore pose similar threats to them? 
 
To answer this question and understand the nature of ship noise, particularly in coastal10 areas where ships access ports, scientists measured approximately 1,600 unique ships as they passed through Haro Strait, in Washington State. This area is the core critical habitat for the endangered Southern Resident killer11 whales -- salmon-eating orcas which are iconic in the Pacific Northwest and which support a multi-million dollar ecotourism industry in the U.S. and Canada. 
 
Because these orcas, like other toothed whales, use mid-and high-frequencies to communicate and find their prey12, the study measured a wide range of frequencies (10 Hz to 40,000 Hz). The results show that ships are responsible for elevated background noise levels not only at low frequencies as expected, but also at medium and higher frequencies (including at 20,000 Hz where killer whales hear best). This means that in coastal environments where marine mammals live within a few kilometers of shipping lanes, ship noise has the potential to interfere with both communication and echolocation.
 
The study is unique because it estimates the source levels of larger populations and more classes of ships than in previous studies. Overall, container ships exhibited the highest median source levels (at all frequencies below 20,000 Hz). Military vessels13 had some of the lowest levels, suggesting that transfer of quieting technology to the commercial sector14 could be a successful noise mitigation strategy.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 salmon pClzB     
n.鲑,大马哈鱼,橙红色的
参考例句:
  • We saw a salmon jumping in the waterfall there.我们看见一条大马哈鱼在那边瀑布中跳跃。
  • Do you have any fresh salmon in at the moment?现在有新鲜大马哈鱼卖吗?
2 murky J1GyJ     
adj.黑暗的,朦胧的;adv.阴暗地,混浊地;n.阴暗;昏暗
参考例句:
  • She threw it into the river's murky depths.她把它扔进了混浊的河水深处。
  • She had a decidedly murky past.她的历史背景令人捉摸不透。
3 shipping WESyg     
n.船运(发货,运输,乘船)
参考例句:
  • We struck a bargain with an American shipping firm.我们和一家美国船运公司谈成了一笔生意。
  • There's a shipping charge of £5 added to the price.价格之外另加五英镑运输费。
4 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
5 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
6 unprecedented 7gSyJ     
adj.无前例的,新奇的
参考例句:
  • The air crash caused an unprecedented number of deaths.这次空难的死亡人数是空前的。
  • A flood of this sort is really unprecedented.这样大的洪水真是十年九不遇。
7 marine 77Izo     
adj.海的;海生的;航海的;海事的;n.水兵
参考例句:
  • Marine creatures are those which live in the sea. 海洋生物是生存在海里的生物。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
8 intensity 45Ixd     
n.强烈,剧烈;强度;烈度
参考例句:
  • I didn't realize the intensity of people's feelings on this issue.我没有意识到这一问题能引起群情激奋。
  • The strike is growing in intensity.罢工日益加剧。
9 baleen ZPey2     
n.鲸须
参考例句:
  • Other baleen whales have splash guards too,but not like this.一些须鲸物种头顶也有护住喷水孔的构造,但并不长成这样。
  • Baleen whales often appear in this region. Be careful!这一带经常有须鲸出没,要注意安全啊。
10 coastal WWiyh     
adj.海岸的,沿海的,沿岸的
参考例句:
  • The ocean waves are slowly eating away the coastal rocks.大海的波浪慢慢地侵蚀着岸边的岩石。
  • This country will fortify the coastal areas.该国将加强沿海地区的防御。
11 killer rpLziK     
n.杀人者,杀人犯,杀手,屠杀者
参考例句:
  • Heart attacks have become Britain's No.1 killer disease.心脏病已成为英国的头号致命疾病。
  • The bulk of the evidence points to him as her killer.大量证据证明是他杀死她的。
12 prey g1czH     
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨
参考例句:
  • Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。
  • The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。
13 vessels fc9307c2593b522954eadb3ee6c57480     
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人
参考例句:
  • The river is navigable by vessels of up to 90 tons. 90 吨以下的船只可以从这条河通过。 来自《简明英汉词典》
  • All modern vessels of any size are fitted with radar installations. 所有现代化船只都有雷达装置。 来自《现代汉英综合大词典》
14 sector yjczYn     
n.部门,部分;防御地段,防区;扇形
参考例句:
  • The export sector will aid the economic recovery. 出口产业将促进经济复苏。
  • The enemy have attacked the British sector.敌人已进攻英国防区。
TAG标签: ocean noise pollution
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片