芋螺毒液可用于镇痛药的研究
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-04-06 04:56 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Hidden in the mud, the cone1 snail2 Conus purpurascens lies in wait for its victims. It attracts its prey3, fish, with its proboscis4(鼻子) , which can move like a worm, protruding5 from the mud. Once a fish approaches out of curiosity, the snail will rapidly shoot a harpoon6(鱼叉) at it, which consists of an evolutionarily modified tooth. The paralyzed victim then becomes an easy meal. It takes the venomous cone snail about two weeks to digest a fish. During this time, its venomous harpoon is also replaced. Prof. Dr. Diana Imhof from the Pharmaceutical8 Institute of the University of Bonn, who is the project's PI, explained, "We are interested in the cone snail's neurotoxins(神经毒素) , called conotoxins." They can be effective in minute quantities, interrupt the transmission of signals in nerve paths in a highly selective manner, and are thus able to block the transmission of pain very well. Consequently, these toxins9 are of great interest for developing analgesics10(镇痛药) for chronically11 ill or terminal cancer patients for whom other medications can no longer be used. "The advantage of these conotoxins is that they do not cause dependency," Imhof, a pharmaceutical chemist, explained. "Since the peptide(缩氨酸) we studied decomposes12 rather quickly in the body, we do, however, need more stable forms that we can administer."

Scientists replicate13 the rare venom7 in vitro

The Bonn researchers worked with Prof. Dr. Stefan H. Heinemann from the Biophysics Department of the University of Jena, scientists from the Leibniz Institute for Age Research Jena and the Technical University of Darmstadt. "The µ-PIIIA conotoxin, which was of interest in this study, occurs only in extremely minute quantities in marine14 cone snails," said Dr. Alesia A. Tietze, the lead author, who received her doctoral degree on Prof. Imhof's team. However, the scientists were able to produce the specific venom chemically in vitro for use in additional analyses. Tietze added, "We succeeded in identifying the structure of different µ-PIIIA conotoxin variants15 and their different effects using nuclear magnetic resonance16(共振,共鸣) ."

The venom in question is a substance whose different amino acids are strung together like pearls. "This string can form clusters in different ways, forming divers17 3D structures," explained Prof. Imhof. Until now it had been thought that only one of these forms is biologically effective. "It was exactly this dogma that we were able to disprove," the Bonn scientist added. "We identified three active types of peptide folding with a similar effect -- there are probably even more." These variants do, however, differ slightly with regard to their biological efficacy, representing valuable starting structures for further development into analgesics.

Consequently, the scientists want to conduct additional studies in order to find out more these different fold variants of the µ-PIIIA conotoxin. But it will take years until patients may be able to profit from this. "We are still in the basic research stadium," said Prof. Imhof.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 cone lYJyi     
n.圆锥体,圆锥形东西,球果
参考例句:
  • Saw-dust piled up in a great cone.锯屑堆积如山。
  • The police have sectioned off part of the road with traffic cone.警察用锥形路标把部分路面分隔开来。
2 snail 8xcwS     
n.蜗牛
参考例句:
  • Snail is a small plant-eating creature with a soft body.蜗牛是一种软体草食动物。
  • Time moved at a snail's pace before the holidays.放假前的时间过得很慢。
3 prey g1czH     
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨
参考例句:
  • Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。
  • The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。
4 proboscis x1QzN     
n.(象的)长鼻
参考例句:
  • Its proboscis has got stuck to a lot of pollen.它的喙上粘了很多花粉。
  • It hovers in front of the flower,using its proboscis to look for nectar. 它在兰花前面飞来飞去, 用喙寻找花蜜.
5 protruding e7480908ef1e5355b3418870e3d0812f     
v.(使某物)伸出,(使某物)突出( protrude的现在分词 );凸
参考例句:
  • He hung his coat on a nail protruding from the wall. 他把上衣挂在凸出墙面的一根钉子上。
  • There is a protruding shelf over a fireplace. 壁炉上方有个突出的架子。 来自辞典例句
6 harpoon adNzu     
n.鱼叉;vt.用鱼叉叉,用鱼叉捕获
参考例句:
  • The harpoon drove deep into the body of the whale.渔叉深深地扎进鲸鱼体内。
  • The fisherman transfixed the shark with a harpoon.渔夫用鱼叉刺住鲨鱼。
7 venom qLqzr     
n.毒液,恶毒,痛恨
参考例句:
  • The snake injects the venom immediately after biting its prey.毒蛇咬住猎物之后马上注入毒液。
  • In fact,some components of the venom may benefit human health.事实上,毒液的某些成分可能有益于人类健康。
8 pharmaceutical f30zR     
adj.药学的,药物的;药用的,药剂师的
参考例句:
  • She has donated money to establish a pharmaceutical laboratory.她捐款成立了一个药剂实验室。
  • We are engaged in a legal tussle with a large pharmaceutical company.我们正同一家大制药公司闹法律纠纷。
9 toxins 18c3f40d432ba8dc33bad8fb82873ea8     
n.毒素( toxin的名词复数 )
参考例句:
  • The seas have been used as a receptacle for a range of industrial toxins. 海洋成了各种有毒工业废料的大容器。
  • Most toxins are naturally excreted from the body. 大部分毒素被自然排出体外。 来自《简明英汉词典》
10 analgesics f0b518b9f904c9ad65ac822de28f1dac     
n.止痛剂,镇痛剂( analgesic的名词复数 )
参考例句:
  • Management of lumbar strain includes analgesics and rest during the acute phase. 在急性期,腰部劳损的处理包括用止痛剂及休息,在床垫下面放置硬板。 来自互联网
  • I've taken a lot of analgesics. But they are not so effective. 我吃了不少镇痛药。促是效果不怎么好。 来自互联网
11 chronically yVsyi     
ad.长期地
参考例句:
  • Similarly, any pigment nevus that is chronically irritated should be excised. 同样,凡是经常受慢性刺激的各种色素痣切勿予以切除。
  • People chronically exposed to chlorine develop some degree of tolerance. 人长期接触氯气可以产生某种程度的耐受性。
12 decomposes 104d7ddd5cfb119e99319744ced0efe9     
腐烂( decompose的第三人称单数 ); (使)分解; 分解(某物质、光线等)
参考例句:
  • The debris slowly decomposes into compost. 这些垃圾慢慢地分解成了堆肥。
  • Plastic is a substance that hardly decomposes in the nature. 塑料是一种在自然中极难降解的物质。
13 replicate PVAxN     
v.折叠,复制,模写;n.同样的样品;adj.转折的
参考例句:
  • The DNA of chromatin must replicate before cell division.染色质DNA在细胞分裂之前必须复制。
  • It is also easy to replicate,as the next subsection explains.就像下一个小节详细说明的那样,它还可以被轻易的复制。
14 marine 77Izo     
adj.海的;海生的;航海的;海事的;n.水兵
参考例句:
  • Marine creatures are those which live in the sea. 海洋生物是生存在海里的生物。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
15 variants 796e0e5ff8114b13b2e23cde9d3c6904     
n.变体( variant的名词复数 );变种;变型;(词等的)变体
参考例句:
  • Those variants will be preserved in the'struggle for existence". 这些变异将在“生存竞争”中被保留下来。 来自辞典例句
  • Like organisms, viruses have variants, generally called strains. 与其他生物一样,病毒也有变种,一般称之为株系。 来自辞典例句
16 resonance hBazC     
n.洪亮;共鸣;共振
参考例句:
  • Playing the piano sets up resonance in those glass ornaments.一弹钢琴那些玻璃饰物就会产生共振。
  • The areas under the two resonance envelopes are unequal.两个共振峰下面的面积是不相等的。
17 divers hu9z23     
adj.不同的;种种的
参考例句:
  • He chose divers of them,who were asked to accompany him.他选择他们当中的几个人,要他们和他作伴。
  • Two divers work together while a standby diver remains on the surface.两名潜水员协同工作,同时有一名候补潜水员留在水面上。
TAG标签: fish snail venom
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片