地球生物的总质量比预算值低1/3
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-08-28 06:18 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Previous estimates about the total mass of all life on our planet have to be reduced by about one third. This is the result of a study by a German-U.S. science team published in the current online issue of Proceedings1 of the National Academy of Science. According to previous estimates about one thousand billion tons of carbon are stored in living organisms, of which 30% in single-cell microbes in the ocean floor and 55 % reside in land plants. The science team around Dr. Jens Kallmeyer of the GFZ German Research Centre for Geosciences and University of Potsdam has now revised this number: Instead of 300 billion tons of carbon there are only about 4 billion tons stored in subseafloor microbes. This reduces the total amount of carbon stored in living organisms by about one third.
 
Previous estimates were based on drill cores that were taken close to shore or in very nutrient2-rich areas. "About half of the world's ocean is extremely nutrient-poor. For the last 10 years it was already suspected that subseafloor biomass was overestimated3" explains Dr. Jens Kallmeyer the motivation behind his study. "Unfortunately there were no data to prove it." Therefore Kallmeyer and his colleagues from the University of Potsdam and the University of Rhode Island, USA, collected sediment4 cores from areas that were far away from any coasts and islands. The six-year work showed that there were up to one hundred thousand times less cells in sediments5 from open-ocean areas, which are dubbed6 "deserts of the sea" due to their extreme nutrient depletion7, than in coastal8 sediments.
 
With these new data the scientists recalculated the total biomass in marine9 sediments and found these new, drastically lower values.
 
Despite of the high logistic and financial efforts for marine drilling operations there are more data of the abundance of living biomass in the sea floor than of their abundance on land. „Our new results show the need to re-examine the other numbers as e.g. the amount of carbon in deep sediments on land," Jens Kallmeyer states. In particular the research into the „Deep Biosphere10" is still in the fledgling stages; this is life that can be found in kilometer's depth inside Earth's crust.The new findings contribute to a better picture of the distribution of living biomass on Earth.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
2 nutrient 3vpye     
adj.营养的,滋养的;n.营养物,营养品
参考例句:
  • Magnesium is the nutrient element in plant growth.镁是植物生长的营养要素。
  • The roots transmit moisture and nutrient to the trunk and branches.根将水分和养料输送到干和枝。
3 overestimated 3ea9652f4f5fa3d13a818524edff9444     
对(数量)估计过高,对…作过高的评价( overestimate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They overestimated his ability when they promoted him. 他们提拔他的时候高估了他的能力。
  • The Ministry of Finance consistently overestimated its budget deficits. 财政部一贯高估预算赤字。
4 sediment IsByK     
n.沉淀,沉渣,沉积(物)
参考例句:
  • The sediment settled and the water was clear.杂质沉淀后,水变清了。
  • Sediment begins to choke the channel's opening.沉积物开始淤塞河道口。
5 sediments 8b3acb612b624abdf2c2881bc6928565     
沉淀物( sediment的名词复数 ); 沉积物
参考例句:
  • When deposited, 70-80% of the volume of muddy sediments may be water. 泥质沉积物沉积后,体积的70-80%是水。
  • Oligocene erosion had truncated the sediments draped over the dome. 覆盖于穹丘上的沉积岩为渐新世侵蚀所截削。
6 dubbed dubbed     
v.给…起绰号( dub的过去式和过去分词 );把…称为;配音;复制
参考例句:
  • Mathematics was once dubbed the handmaiden of the sciences. 数学曾一度被视为各门科学的基础。
  • Is the movie dubbed or does it have subtitles? 这部电影是配音的还是打字幕的? 来自《简明英汉词典》
7 depletion qmcz2     
n.耗尽,枯竭
参考例句:
  • Increased consumption of water has led to rapid depletion of groundwater reserves.用水量的增加导致了地下水贮备迅速枯竭。
  • Farmers should rotate crops every season to prevent depletion of the soil.农夫每季应该要轮耕,以免耗尽土壤。
8 coastal WWiyh     
adj.海岸的,沿海的,沿岸的
参考例句:
  • The ocean waves are slowly eating away the coastal rocks.大海的波浪慢慢地侵蚀着岸边的岩石。
  • This country will fortify the coastal areas.该国将加强沿海地区的防御。
9 marine 77Izo     
adj.海的;海生的;航海的;海事的;n.水兵
参考例句:
  • Marine creatures are those which live in the sea. 海洋生物是生存在海里的生物。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
10 biosphere 5Ryyu     
n.生命层,生物圈
参考例句:
  • The entire biosphere was becoming more transparent.整个生物圈越来越透明。
  • The impact of modern technology on the biosphere is evident worldwide.现代技术对生物圈的影响在全世界是明显的。
TAG标签: life planet carbon
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片