美国东南部火蚁正被入侵蚁种取代
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-05-17 06:36 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Invasive "crazy ants" are displacing fire ants in areas across the southeastern United States, according to researchers at The University of Texas at Austin. It's the latest in a history of ant invasions from the southern hemisphere and may prove to have dramatic effects on the ecosystem1 of the region. The "ecologically dominant2" crazy ants are reducing diversity and abundance across a range of ant and arthropod(节肢动物的) species -- but their spread can be limited if people are careful not to transport them inadvertently(非故意地), according to Ed LeBrun, a research associate with the Texas invasive species research program at the Brackenridge Field Laboratory in the College of Natural Sciences
 
The study by LeBrun and his colleagues was published in Biological Invasions.
 
"When you talk to folks who live in the invaded areas, they tell you they want their fire ants back," said LeBrun. "Fire ants are in many ways very polite. They live in your yard. They form mounds4 and stay there, and they only interact with you if you step on their mound3."
 
LeBrun said that crazy ants, by contrast, "go everywhere." They invade people's homes, nest in crawl spaces and walls, become incredibly abundant and damage electrical equipment.
 
The crazy ants were first discovered in the U.S. in 2002 by a pest control operator in a suburb of Houston, and have since established populations in 21 counties in Texas, 20 counties in Florida, and a few sites in southern Mississippi and southern Louisiana.
 
In 2012 the species was formally identified as Nylanderia fulva, which is native to northern Argentina and southern Brazil. Frequently referred to as Rasberry crazy ants, these ants recently have been given the official common name "Tawny5 crazy ants."
 
The Tawny crazy ant invasion is the most recent in a series of ant invasions from South America brought on by human movement. The Argentine ant invaded through the port of New Orleans in about 1891. In 1918 the black imported fire ant showed up in Mobile, Ala. Then in the 1930s, the red imported fire ant arrived in the U.S. and began displacing the black fire ant and the Argentine ants.
 
The UT researchers studied two crazy ant invasion sites on the Texas Gulf6 Coast and found that in those areas where the Tawny crazy ant population is densest8, fire ants were eliminated. Even in regions where the crazy ant population is less dense7, fire ant populations were drastically reduced. Other ant species, particularly native species, were also eliminated or diminished.
 
LeBrun said crazy ants are much harder to control than fire ants. They don't consume most of the poison baits that kill fire ant mounds, and they don't have the same kinds of colony boundaries that fire ants do. That means that even if they're killed in a certain area, the supercolony survives and can swarm9 back over the area.
 
"They don't sting like fire ants do, but aside from that they are much bigger pests," he said. "There are videos on YouTube of people sweeping10 out dustpans full of these ants from their bathroom. You have to call pest control operators every three or four months just to keep the infestation11(感染,侵扰) under control. It's very expensive."


点击收听单词发音收听单词发音  

1 ecosystem Wq4xz     
n.生态系统
参考例句:
  • This destroyed the ecosystem of the island.这样破坏了岛上的生态系统。
  • We all have an interest in maintaining the integrity of the ecosystem.维持生态系统的完整是我们共同的利益。
2 dominant usAxG     
adj.支配的,统治的;占优势的;显性的;n.主因,要素,主要的人(或物);显性基因
参考例句:
  • The British were formerly dominant in India.英国人从前统治印度。
  • She was a dominant figure in the French film industry.她在法国电影界是个举足轻重的人物。
3 mound unCzhy     
n.土墩,堤,小山;v.筑堤,用土堆防卫
参考例句:
  • The explorers climbed a mound to survey the land around them.勘探者爬上土丘去勘测周围的土地。
  • The mound can be used as our screen.这个土丘可做我们的掩蔽物。
4 mounds dd943890a7780b264a2a6c1fa8d084a3     
土堆,土丘( mound的名词复数 ); 一大堆
参考例句:
  • We had mounds of tasteless rice. 我们有成堆成堆的淡而无味的米饭。
  • Ah! and there's the cemetery' - cemetery, he must have meant. 'You see the mounds? 啊,这就是同墓,”——我想他要说的一定是公墓,“看到那些土墩了吗?
5 tawny tIBzi     
adj.茶色的,黄褐色的;n.黄褐色
参考例句:
  • Her black hair springs in fine strands across her tawny,ruddy cheek.她的一头乌发分披在健康红润的脸颊旁。
  • None of them noticed a large,tawny owl flutter past the window.他们谁也没注意到一只大的、褐色的猫头鹰飞过了窗户。
6 gulf 1e0xp     
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂
参考例句:
  • The gulf between the two leaders cannot be bridged.两位领导人之间的鸿沟难以跨越。
  • There is a gulf between the two cities.这两座城市间有个海湾。
7 dense aONzX     
a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的
参考例句:
  • The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。
  • The path was completely covered by the dense foliage. 小路被树叶厚厚地盖了一层。
8 densest 196f3886c6c5dffe98d26ccca5d0e045     
密集的( dense的最高级 ); 密度大的; 愚笨的; (信息量大得)难理解的
参考例句:
  • Past Botoi some of the densest jungle forests on Anopopei grew virtually into the water. 过了坊远湾,岛上的莽莽丛林便几乎直长到水中。
  • Earth is the densest of all of these remaining planets. 地球是所剩下行星中最致密的星球。
9 swarm dqlyj     
n.(昆虫)等一大群;vi.成群飞舞;蜂拥而入
参考例句:
  • There is a swarm of bees in the tree.这树上有一窝蜜蜂。
  • A swarm of ants are moving busily.一群蚂蚁正在忙碌地搬家。
10 sweeping ihCzZ4     
adj.范围广大的,一扫无遗的
参考例句:
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
11 infestation infestation     
n.侵扰,蔓延
参考例句:
  • The premises were treated for cockroach infestation.因蟑螂成灾,这些房屋集中进行了灭蟑活动。
  • Parts of California are suffering from an infestation of oriental fruit flies.加利福尼亚的部分地区正遭受东方果蝇的大肆侵袭。
TAG标签: fire species ants
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片