阅读文学小说能够增强“读心术”
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-10-07 06:42 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Heated debates about the quantifiable value of arts and literature are a common feature of American social discourse(论述,谈话). Now, two researchers from The New School for Social Research have published a paper in Science demonstrating that reading literary fiction enhances a set of skills and thought processes fundamental to complex social relationships -- and functional1 societies. Ph.D. candidate David Comer Kidd and his advisor2, professor of psychology3 Emanuele Castano performed five experiments to measure the effect of reading literary fiction on participants' Theory of Mind (ToM), the complex social skill of "mind-reading" to understand others' mental states. Their paper, which appears in the Oct. 3 issue of Science is entitled "Reading Literary Fiction Improves Theory of Mind."
 
To choose texts for their study, Kidd and Castano relied on expert evaluations4 to define three types of writing: literary fiction, popular fiction, and nonfiction. Literary fiction works were represented by excerpts5 from recent National Book Award finalists or winners of the 2012 PEN/O. Henry Prize for short fiction; popular fiction works were drawn6 from Amazon.com bestsellers or an anthology(选集) of recent popular fiction; and non-fiction works were selected from Smithsonian Magazine.
 
After participants read texts from one of the three genres7, Kidd and Castano tested their ToM capabilities8 using several well-established measures. One of these measures is the "Reading the Mind in the Eyes" test, which asks participants to look at black-and-white photographs of actors' eyes and indicate the emotion expressed by that actor (see Figure 1 below). Another one is the Yoni test, which includes both affective trials and cognitive9 ones (see Figure 2 below). "We used several measures of ToM to make sure the effects were not specific to one type of measure, thus accumulating converging10 evidence for our hypothesis, " the researchers said.
 
Across the five experiments, Kidd and Castano found that participants who were assigned to read literary fiction performed significantly better on the ToM tests than did participants assigned to the other experimental groups, who did not differ from one another.
 
The study shows that not just any fiction is effective in fostering ToM, rather the literary quality of the fiction is the determining factor. The literary texts used in the experiments had vastly different content and subject matter, but all produced similarly high ToM results.
 
"Experiment One showed that reading literary fiction, relative to nonfiction improves performance on an affective ToM task. Experiments Two through Five showed that this effect is specific to literary fiction," the paper reports.
 
Kidd and Castano suggest that the reason for literary fiction's impact on ToM is a direct result of the ways in which it involves the reader. Unlike popular fiction, literary fiction requires intellectual engagement and creative thought from their readers. "Features of the modern literary novel set it apart from most bestselling thrillers11 or romances. Through the use of […] stylistic devices, literary fiction defamiliarizes its readers," Kidd and Castano write. "Just as in real life, the worlds of literary fiction are replete12 with complicated individuals whose inner lives are rarely easily discerned but warrant(保证,担保) exploration."
 
"We see this research as a step towards better understanding the interplay between a specific cultural artifact, literary fiction, and affective and cognitive processes," Kidd and Castano say.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 functional 5hMxa     
adj.为实用而设计的,具备功能的,起作用的
参考例句:
  • The telephone was out of order,but is functional now.电话刚才坏了,但现在可以用了。
  • The furniture is not fancy,just functional.这些家具不是摆着好看的,只是为了实用。
2 advisor JKByk     
n.顾问,指导老师,劝告者
参考例句:
  • They employed me as an advisor.他们聘请我当顾问。
  • The professor is engaged as a technical advisor.这位教授被聘请为技术顾问。
3 psychology U0Wze     
n.心理,心理学,心理状态
参考例句:
  • She has a background in child psychology.她受过儿童心理学的教育。
  • He studied philosophy and psychology at Cambridge.他在剑桥大学学习哲学和心理学。
4 evaluations a116c012e4b127eb506b6098697095ab     
估价( evaluation的名词复数 ); 赋值; 估计价值; [医学]诊断
参考例句:
  • In fact, our moral evaluations are merely expressions of our desires. 事实上,我们的道德评价只是我们欲望的表达形式。 来自哲学部分
  • Properly speaking, however, these evaluations and insights are not within the concept of official notice. 但准确地讲,这些评估和深远见识并未包括在官方通知概念里。
5 excerpts 2decb803173f2e91acdfb31c501d6725     
n.摘录,摘要( excerpt的名词复数 );节选(音乐,电影)片段
参考例句:
  • Some excerpts from a Renaissance mass are spatchcocked into Gluck's pallid Don Juan music. 一些文艺复光时期的弥撒的选节被不适当地加入到了格鲁克平淡无味的唐璜音乐中。 来自《简明英汉词典》
  • He is editing together excerpts of some of his films. 他正在将自己制作的一些电影的片断进行剪辑合成。 来自辞典例句
6 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
7 genres f90f211700b6afeaafe2f8016ddfad3d     
(文学、艺术等的)类型,体裁,风格( genre的名词复数 )
参考例句:
  • Novel and short story are different genres. 长篇小说和短篇小说是不同的类别。
  • But confusions over the two genres have a long history. 但是类型的混淆,古已有之。 来自汉英文学 - 散文英译
8 capabilities f7b11037f2050959293aafb493b7653c     
n.能力( capability的名词复数 );可能;容量;[复数]潜在能力
参考例句:
  • He was somewhat pompous and had a high opinion of his own capabilities. 他有点自大,自视甚高。 来自辞典例句
  • Some programmers use tabs to break complex product capabilities into smaller chunks. 一些程序员认为,标签可以将复杂的功能分为每个窗格一组简单的功能。 来自About Face 3交互设计精髓
9 cognitive Uqwz0     
adj.认知的,认识的,有感知的
参考例句:
  • As children grow older,their cognitive processes become sharper.孩子们越长越大,他们的认知过程变得更为敏锐。
  • The cognitive psychologist is like the tinker who wants to know how a clock works.认知心理学者倒很像一个需要通晓钟表如何运转的钟表修理匠。
10 converging 23823b9401b4f5d440f61879a369ae50     
adj.收敛[缩]的,会聚的,趋同的v.(线条、运动的物体等)会于一点( converge的现在分词 );(趋于)相似或相同;人或车辆汇集;聚集
参考例句:
  • Plants had gradually evolved along diverging and converging pathways. 植物是沿着趋异和趋同两种途径逐渐演化的。 来自辞典例句
  • This very slowly converging series was known to Leibniz in 1674. 这个收敛很慢的级数是莱布尼茨在1674年得到的。 来自辞典例句
11 thrillers 50c5cfce6641afc98610d7ca9bb71e11     
n.紧张刺激的故事( thriller的名词复数 );戏剧;令人感到兴奋的事;(电影)惊悚片
参考例句:
  • He has written seven thrillers, and clearly enjoys intellectual pursuits. 他已经写了7本惊悚小说,显然很喜欢这样的智力活动。 来自辞典例句
  • Most Americans prefer to read fast-moving adventure stories that we call "thrillers". 大部分美国人喜欢看我们称之为"惊险小说"的情节多变的冒险故事。 来自辞典例句
12 replete BBBzd     
adj.饱满的,塞满的;n.贮蜜蚁
参考例句:
  • He was replete with food and drink.他吃喝得饱饱的。
  • This immense space may be replete with happiness and glory.这巨大的空间可能充满了幸福和光荣。
TAG标签: social literary fiction
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片