第一个孩子更聪明原因可能在于父母
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-11-08 07:26 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
"Those born earlier perform better in school"—and according to a new study, it's because of the parents.

根据一个新调查显示“家庭中更早出生的孩子一般会比他们的弟弟妹妹在学校里表现得好”,并且原因有可能就在于他们的父母。
 
Moms and dads simply go easy on their later-born kids, according to data analyzed1 by economists2 V. Joseph Hotz and Juan Pantano, and as a result, first-born children tend to receive both the best parenting and the best grades.
 
The first thing to say about a study like this is that lots of readers will reflexively disagree with the assumption. With kids, as with anything, shouldn't practice make perfect? Don't parents get richer into their 30s and 40s, providing for better child-rearing resources? I'm a first child, myself, well-known within the family for being unorganized, forgetful, periodically disheveled(不整洁的), and persistently3 caught day-dreaming in the middle of conversations. For this reason, I've put stock in what you might call the First Pancake Theory of Parenting. In short: First pancakes tend to come out a little funny, and, well, so did I. And so do many first-borns.
 
But international surveys of birth orders and behavior (which might have offered me an empirical excuse to behave this way) aren't doing me any favors. First borns around the world, it turns out, have higher IQs, perform better in school, and are considered more accomplished4 by their parents. Looking at parent evaluations5 of children from the National Longitudinal Survey of Youth in 1979, the researchers found that mothers are much more likely to see their first children as high-achievers. They regard their subsequent children as considerably6 more average in their class (see table and chart below).
 
Let's briefly7 count off and nickname some of the leading older-kids-are-smarter theories reviewed by the economists, which push back against the principle of first pancakes.
 
1) The Divided-Attention Theory: Earlier-born siblings8 enjoy more time, care and attention than later-born siblings because attention is divided between fewer kids.
 
2) The Bad-Genes Theory:The strong evidence of higher IQs among first children leads some to believe that later kids are receiving diminished "genetic9 endowment."
 
3) The I've-Had-It-With-Kids! Theory: Some parents decide to stop having more children after a difficult experience raising one. In that case, the poorer performance of later children isn't genetic, so much as selection bias10: Some parents keep having children until they have one that's so problematic it makes them say "enough."
 
4) The No-One-to-Teach Theory: This is the idea that older siblings benefit from the ability to teach their younger brothers and sisters. Building these teaching skills helps them build learning skills that makes them better in school.
 
5) The Divorce Theory: Family crises like divorce are far more likely to happen after the first child is born (first marriage, then divorce, then a first child is not a common sequence) and they can disrupt later kids' upbringing.
 
6) The Lazy-Parent Theory: The general idea here is that first-time parents, scared of messing up their new human, commit to memory the first chapter of Battle Hymn11 of the Tiger Motherbut by the second or third child, they've majorly chilled out.
 
Hotz and Pantano settle close to Theory (6). Parents are more likely to make strict rules (about, e.g., TV-watching) and be intimately involved in the academic performance of their first children, according to survey data. They're also more likely to punish their first child's bad grades. Hotz and Pantano say moms and dads start tough and go soft to establish a "reputation" within their household for being strict—a reputation they hope will trickle12 down to the younger siblings who will be too respectful to misbehave later on.
 
The theory is interesting but not entirely13 persuasive14. First it seems nearly-impossible to test. The survey data is much better at showing that parents chill out as they have more kids than at showing that parents chill out because they're explicitly15 establishing a reputation for strictness. Nothing in the paper seems to argue against the simpler idea that parents seem to go soft on later kids because raising four children with the same level of attention you'd afford a single child is utterly16 exhausting. What's more, if later-born children turn out to be less academically capable than their older siblings, it suggests that the economists' reputation theory is failing in families across the country.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 analyzed 483f1acae53789fbee273a644fdcda80     
v.分析( analyze的过去式和过去分词 );分解;解释;对…进行心理分析
参考例句:
  • The doctors analyzed the blood sample for anemia. 医生们分析了贫血的血样。 来自《简明英汉词典》
  • The young man did not analyze the process of his captivation and enrapturement, for love to him was a mystery and could not be analyzed. 这年轻人没有分析自己蛊惑著迷的过程,因为对他来说,爱是个不可分析的迷。 来自《简明英汉词典》
2 economists 2ba0a36f92d9c37ef31cc751bca1a748     
n.经济学家,经济专家( economist的名词复数 )
参考例句:
  • The sudden rise in share prices has confounded economists. 股价的突然上涨使经济学家大惑不解。
  • Foreign bankers and economists cautiously welcomed the minister's initiative. 外国银行家和经济学家对部长的倡议反应谨慎。 来自《简明英汉词典》
3 persistently MlzztP     
ad.坚持地;固执地
参考例句:
  • He persistently asserted his right to a share in the heritage. 他始终声称他有分享那笔遗产的权利。
  • She persistently asserted her opinions. 她果断地说出了自己的意见。
4 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
5 evaluations a116c012e4b127eb506b6098697095ab     
估价( evaluation的名词复数 ); 赋值; 估计价值; [医学]诊断
参考例句:
  • In fact, our moral evaluations are merely expressions of our desires. 事实上,我们的道德评价只是我们欲望的表达形式。 来自哲学部分
  • Properly speaking, however, these evaluations and insights are not within the concept of official notice. 但准确地讲,这些评估和深远见识并未包括在官方通知概念里。
6 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
7 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
8 siblings 709961e45d6808c7c9131573b3a8874b     
n.兄弟,姐妹( sibling的名词复数 )
参考例句:
  • A triplet sleeps amongst its two siblings. 一个三胞胎睡在其两个同胞之间。 来自《简明英汉词典》
  • She has no way of tracking the donor or her half-siblings down. 她没办法找到那个捐精者或她的兄弟姐妹。 来自时文部分
9 genetic PgIxp     
adj.遗传的,遗传学的
参考例句:
  • It's very difficult to treat genetic diseases.遗传性疾病治疗起来很困难。
  • Each daughter cell can receive a full complement of the genetic information.每个子细胞可以收到遗传信息的一个完全补偿物。
10 bias 0QByQ     
n.偏见,偏心,偏袒;vt.使有偏见
参考例句:
  • They are accusing the teacher of political bias in his marking.他们在指控那名教师打分数有政治偏见。
  • He had a bias toward the plan.他对这项计划有偏见。
11 hymn m4Wyw     
n.赞美诗,圣歌,颂歌
参考例句:
  • They sang a hymn of praise to God.他们唱着圣歌,赞美上帝。
  • The choir has sung only two verses of the last hymn.合唱团只唱了最后一首赞美诗的两个段落。
12 trickle zm2w8     
vi.淌,滴,流出,慢慢移动,逐渐消散
参考例句:
  • The stream has thinned down to a mere trickle.这条小河变成细流了。
  • The flood of cars has now slowed to a trickle.汹涌的车流现在已经变得稀稀拉拉。
13 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
14 persuasive 0MZxR     
adj.有说服力的,能说得使人相信的
参考例句:
  • His arguments in favour of a new school are very persuasive.他赞成办一座新学校的理由很有说服力。
  • The evidence was not really persuasive enough.证据并不是太有说服力。
15 explicitly JtZz2H     
ad.明确地,显然地
参考例句:
  • The plan does not explicitly endorse the private ownership of land. 该计划没有明确地支持土地私有制。
  • SARA amended section 113 to provide explicitly for a right to contribution. 《最高基金修正与再授权法案》修正了第123条,清楚地规定了分配权。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
16 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
TAG标签: school kids parents
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片