接触杀虫剂会使工蜂体型变小
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2014-01-22 07:15 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Exposure to a widely used pesticide1 causes worker bumblebees to grow less and then hatch out at a smaller size, according to a new study by Royal Holloway University of London. The research, published today in the Journal of Applied2 Ecology, reveals that prolonged exposure to a pyrethroid(拟除虫菊酯) pesticide, which is used on flowering crops to prevent insect damage, reduces the size of individual bees produced by a colony.
 
The researchers, Gemma Baron3, Dr Nigel Raine and Professor Mark Brown from the School of Biological Sciences at Royal Holloway worked with colonies of bumblebees in their laboratory and exposed half of them to the pesticide.
 
The scientists tracked how the bee colonies grew over a four month period, recording4 their size and weighing bees on micro-scales, as well as monitoring the number of queens and male bees produced by the colony.
 
"We already know that larger bumblebees are more effective at foraging5. Our result, revealing that this pesticide causes bees to hatch out at a smaller size, is of concern as the size of workers produced in the field is likely to be a key component6 of colony success, with smaller bees being less efficient at collecting nectar and pollen7 from flowers," says researcher Gemma Baron from Royal Holloway.
 
The study is the first to examine the impact of pyrethroid pesticides8 across the entire lifecycle of bumblebees. The topical research is at the heart of a national Bee Health Conference running in London.
 
Professor Mark Brown said: "Bumblebees are essential to our food chain so it's critical we understand how wild bees might be impacted by the chemicals we are putting into the environment. We know we have to protect plants from insect damage but we need to find a balance and ensure we are not harming our bees in the process."
 
Given the current EU moratorium9 on the use of three neonicotinoid pesticides, the use of other classes of pesticide, including pyrethroids, is likely to increase.
 
Dr Nigel Raine, who is an Invited Speaker at this week's bee conference, said: "Our work provides a significant step forward in understanding the detrimental10 impact of pesticides other than neonicotinoids on wild bees. Further studies using colonies placed in the field are essential to understand the full impacts, and conducting such studies needs to be a priority for scientists and governments."


点击收听单词发音收听单词发音  

1 pesticide OMlxV     
n.杀虫剂,农药
参考例句:
  • The pesticide was spread over the vegetable plot.菜田里撒上了农药。
  • This pesticide is diluted with water and applied directly to the fields.这种杀虫剂用水稀释后直接施用在田里。
2 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
3 baron XdSyp     
n.男爵;(商业界等)巨头,大王
参考例句:
  • Henry Ford was an automobile baron.亨利·福特是一位汽车业巨头。
  • The baron lived in a strong castle.男爵住在一座坚固的城堡中。
4 recording UktzJj     
n.录音,记录
参考例句:
  • How long will the recording of the song take?录下这首歌得花多少时间?
  • I want to play you a recording of the rehearsal.我想给你放一下彩排的录像。
5 foraging 6101d89c0b474e01becb6651ecd4f87f     
v.搜寻(食物),尤指动物觅(食)( forage的现在分词 );(尤指用手)搜寻(东西)
参考例句:
  • They eke out a precarious existence foraging in rubbish dumps. 他们靠在垃圾场捡垃圾维持着朝不保夕的生活。 来自《简明英汉词典》
  • The campers went foraging for wood to make a fire. 露营者去搜寻柴木点火。 来自辞典例句
6 component epSzv     
n.组成部分,成分,元件;adj.组成的,合成的
参考例句:
  • Each component is carefully checked before assembly.每个零件在装配前都经过仔细检查。
  • Blade and handle are the component parts of a knife.刀身和刀柄是一把刀的组成部分。
7 pollen h1Uzz     
n.[植]花粉
参考例句:
  • Hummingbirds have discovered that nectar and pollen are very nutritious.蜂鸟发现花蜜和花粉是很有营养的。
  • He developed an allergy to pollen.他对花粉过敏。
8 pesticides abb0488ed6905584ea91347395a890e8     
n.杀虫剂( pesticide的名词复数 );除害药物
参考例句:
  • vegetables grown without the use of pesticides 未用杀虫剂种植的蔬菜
  • There is a lot of concern over the amount of herbicides and pesticides used in farming. 人们对农业上灭草剂和杀虫剂的用量非常担忧。 来自《简明英汉词典》
9 moratorium K6gz5     
n.(行动、活动的)暂停(期),延期偿付
参考例句:
  • The government has called for a moratorium on weapons testing.政府已要求暂停武器试验。
  • We recommended a moratorium on two particular kinds of experiments.我们建议暂禁两种特殊的实验。
10 detrimental 1l2zx     
adj.损害的,造成伤害的
参考例句:
  • We know that heat treatment is detrimental to milk.我们知道加热对牛奶是不利的。
  • He wouldn't accept that smoking was detrimental to health.他不相信吸烟有害健康。
TAG标签: bees pesticide
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片