一种新斑蝥被命名为马可·波罗
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2014-12-30 04:52 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
A team of Chinese and Italian scientists has joined efforts to provide a key to the understudied phaleratus group of blister1 beetles3. During their research the scientists have also discovered a new species from the genus Hycleus, which they named after Marco Polo, as a tribute to their collaboration4 during the Ph.D. studies. The study was published in the open access journal ZooKeys. The phaleratus group to which the new species Hycleus marcipoli belongs, is part of the Meloidae family commonly known as the blister beetle2 family. The representatives of this group get their unpleasant name from their defensive5 mechanism6 which includes secretion7 of a blistering8 agent.
 
The name of the new species was inspired by the Chinese -- Italian collaboration during this research. Marco Polo (1254-1324), was a Venetian explorer who, during a long period of permanence F in China in the late XIII century (1271-1284), established the first well documented relationships between the Chinese and European worlds and opened western culture to the wide and rich Chinese heritage.
 
"We were extremely happy to discover a new species during our studies of the Chinese species of the genus Hycleus. We were wondering for a while how to name it until we came up with the idea to name it after Marco Polo a historical figure which represents the beginning of collaboration between China and the West. " comments Dr Marco A. Bologna from the Università degli studi Roma Tre, Italy.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 blister otwz3     
n.水疱;(油漆等的)气泡;v.(使)起泡
参考例句:
  • I got a huge blister on my foot and I couldn't run any farther.我脚上长了一个大水泡,没办法继续跑。
  • I have a blister on my heel because my shoe is too tight.鞋子太紧了,我脚后跟起了个泡。
2 beetle QudzV     
n.甲虫,近视眼的人
参考例句:
  • A firefly is a type of beetle.萤火虫是一种甲虫。
  • He saw a shiny green beetle on a leaf.我看见树叶上有一只闪闪发光的绿色甲虫。
3 beetles e572d93f9d42d4fe5aa8171c39c86a16     
n.甲虫( beetle的名词复数 )
参考例句:
  • Beetles bury pellets of dung and lay their eggs within them. 甲壳虫把粪粒埋起来,然后在里面产卵。 来自《简明英汉词典》
  • This kind of beetles have hard shell. 这类甲虫有坚硬的外壳。 来自《现代汉英综合大词典》
4 collaboration bW7yD     
n.合作,协作;勾结
参考例句:
  • The two companies are working in close collaboration each other.这两家公司密切合作。
  • He was shot for collaboration with the enemy.他因通敌而被枪毙了。
5 defensive buszxy     
adj.防御的;防卫的;防守的
参考例句:
  • Their questions about the money put her on the defensive.他们问到钱的问题,使她警觉起来。
  • The Government hastily organized defensive measures against the raids.政府急忙布置了防卫措施抵御空袭。
6 mechanism zCWxr     
n.机械装置;机构,结构
参考例句:
  • The bones and muscles are parts of the mechanism of the body.骨骼和肌肉是人体的组成部件。
  • The mechanism of the machine is very complicated.这台机器的结构是非常复杂的。
7 secretion QDozG     
n.分泌
参考例句:
  • Is there much secretion from your eyes?你眼里的分泌物多吗?
  • In addition,excessive secretion of oil,water scarcity are also major factors.除此之外,油脂分泌过盛、缺水也都是主要因素。
8 blistering b3483dbc53494c3a4bbc7266d4b3c723     
adj.酷热的;猛烈的;使起疱的;可恶的v.起水疱;起气泡;使受暴晒n.[涂料] 起泡
参考例句:
  • The runners set off at a blistering pace. 赛跑运动员如脱缰野马般起跑了。
  • This failure is known as preferential wetting and is responsible for blistering. 这种故障称为优先吸湿,是产生气泡的原因。 来自辞典例句
TAG标签: species beetles blister
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片