纽约街道垃圾处理 昆虫起重要作用
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2014-12-30 05:07 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
In the city that never sleeps, it's easy to overlook the insects underfoot. But that doesn't mean they're not working hard. A new study from North Carolina State University shows that insects and other arthropods play a significant role in disposing of garbage on the streets of Manhattan. "We calculate that the arthropods on medians down the Broadway/West St. corridor alone could consume more than 2,100 pounds of discarded junk food, the equivalent of 60,000 hot dogs, every year -- assuming they take a break in the winter," says Dr. Elsa Youngsteadt, a research associate at NC State and lead author of a paper on the work.
 
"This isn't just a silly fact," Youngsteadt explains. "This highlights a very real service that these arthropods provide. They effectively dispose of our trash for us."
 
The researchers were in the midst of a long-term study of urban insects when Hurricane Sandy struck NYC in 2012. In spring 2013, they expanded their study to look at whether Sandy had affected1 the behavior of these insect populations.
 
The research team sampled arthropods -- such as insects and millipedes -- in street medians and parks in Manhattan to measure the biodiversity at those sites. The researchers also wanted to see how much garbage those arthropods consumed and whether they consumed more in some places than in others. One hypothesis was that in areas with more biodiversity, insects would consume more garbage.
 
To see how much the arthropods ate, the researchers put out carefully measured amounts of junk food -- potato chips, cookies and hot dogs -- at sites in street medians and city parks. Researchers placed two sets of food at each site. One set was placed in a cage, so only arthropods could reach the food; the second set was placed in the open, where other animals could also eat it. After 24 hours, the scientists collected the food to see how much was eaten.
 
The researchers found that Hurricane Sandy had no measurable impact on food consumption by arthropod populations in New York, which was somewhat surprising since many of the study sites had been flooded with brackish2 water.
 
The bigger surprise was that arthropod populations in medians ate two to three times more junk food than those in parks -- even though there was less biodiversity in the medians.
 
"We think this is because one of the most common species in the medians was the pavement ant (Tetramorium species), which is a particularly efficient forager3 in urban environments," Youngsteadt says.
 
In addition, by comparing food consumption inside and outside of the sample cages, the researchers showed that other animals -- such as rats and pigeons -- were also eating the junk food.
 
"This means that ants and rats are competing to eat human garbage, and whatever the ants eat isn't available for the rats," Youngsteadt explains. "The ants aren't just helping4 to clean up our cities, but to limit populations of rats and other pests."


点击收听单词发音收听单词发音  

1 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
2 brackish 4R8yW     
adj.混有盐的;咸的
参考例句:
  • Brackish waters generally support only a small range of faunas.咸水水域通常只能存活为数不多的几种动物。
  • The factory has several shallow pools of brackish water.工厂有几个浅的咸水池。
3 forager d0f44be3af8191499beea8a84cdbe41f     
n.强征(粮食)者;抢劫者
参考例句:
  • "A forager won't come back until it finds something, " Gordon says . “一只觅食蚁在发现食物之前是不会返回蚁巢的”,戈尔顿博士讲道。 来自辞典例句
  • In Japan a fungus forager can earn a good living. 在日本,采蘑菇可以过上富足的生活。 来自互联网
4 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
TAG标签: insects garbage arthropods
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片