| ||||||||||||||||
|
1. I don't feel like doing sth 我没有很想要做什么事。
这个表达，言外之意就是：“这个对我来说可有可无”，做不做都无所谓。
因此，可以用来形容别人请求时委婉地拒绝。
Will you go for the meeting？
你要去开会了吗？
I don't feel like going to the meeting room. I am sick.
我不是很想去，我有点不舒服。
2.I'm good. 我很好。
这句话，言外之意就是：“不需要你操心，谢谢你的好意了”，可以用在许多需要委婉说“No”的场合。
“I'm good”=You can leave me alone.
Would you like some coffee?
要不要来点咖啡？
I'm good. Thanks.
不需要，谢谢！
3.I'll pass on it. 我就不去了。
公司有同事组织聚餐，想要邀请公司的外教老师一起参加。外教老师说：“I'll pass.”同事一头雾水，pass的意思是经过，难道他说的是我会顺道经过那家餐厅吗？那他到底来不来呢？
“I'll pass”，其实就是在婉转地说no！
外国人通常都会用“I'll pass.”或“I'll pass on it.”来表达委婉地“拒绝”，这是自然又礼貌的说法。
I'm afraid I'll have to pass on your offer.
我想我必须放弃此职务。
I'll pass on this opportunity1.
我不会考虑这个机会。
4. I'll think about it. 我考虑考虑。
有些东西一时难以抉择，但又不好当面拒绝的情况下，就可以说“I'll think about it”，我会考虑考虑的。
B：Thank you, but I'll think about it.
A：你穿上它真的很漂亮！如果想要的话我会给你打个折扣。
B：谢谢你，但我还是再看看吧。
5. I'd love to, but… 虽然我很想…但是
先用“我很乐意”来积极回应对方，再用“但是”表遗憾。这样拒绝，也不显得生硬和直接，对方更可以接受一些。
A：Come and join the party！
B：I'd love to, but I've had a few things come up.
A：来参加这个派对吧！
B：我很想去，但是我手头有些事情要做。
A：Would you go for the dinner with me？
B：I'd love to, but I've got a exam in 20 minutes.
A：你要跟我一起吃晚饭吗？
B：我很想去，但是20分钟后我有一个测验。
点击  收听单词发音
|
||||||||||||||||
- 发表评论
-
- 最新评论 进入详细评论页>>
