| |||||
“言外之意”,汉语成语,意思是有这个意思,但没有在话里明说出来。可以翻译为“implied meaning,meaning behind one’s words或meaning between the lines”等。
例句:
领会言外之意
Read between the lines
你的言外之意是不是我不能胜任这份工作?
Are you inferring I'm not capable of doing the job?
|
|||||
上一篇:中二少年口头禅 下一篇:beam with joy 眉飞色舞 |
- 发表评论
-
- 最新评论 进入详细评论页>>