几个不能 “望文生义”的短语_口语学习技巧

几个不能 “望文生义”的短语

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2022-04-19 08:50 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

1. in the air

a. 字面意思表示 “在空中”。比如：

Snowflakes flutter¹ in the air.

雪花在空中飞舞。

b.引申意义表示 “悬而未决”。比如：

Most of the problems were solved at the meeting, but one were left hanging in the air.

大多数问题在回忆中得到了解决，但是还有一个问题悬而不决。

2. ring a bell

a. 字面意思表示 “按门铃”。

b. 引申意思是 “唤起记忆，有印象”。比如：

That name doesn’t ring a bell.

我对那个名字没有印象了。

3. hit the book

a. 字面意思表示 “打书”。

b. 引申意思是 “去看书，去学习”。比如：

I am gonna go and hit the book.

我要去看书学习了。

点击

收听单词发音

1 flutter
vi.振翼，飘动，快速跳动；n.紧张，激动不安
参考例句：
Our surprise attack put the enemy into a flutter.我们的奇袭使敌人张皇失措。 They unfurled the flag and let it flutter in the wind.他们将旗展开让其迎风招展。