应用会话部分：

五、生活的表达：

4. Wearing (1)

1) Why are you wearing my sweater?
   你为什么穿着我的毛衣？
   * wear 可以连接任何衣着，“wear sweater, clothes, hat, gloves, shoes” etc。

2) I have torn¹ the only good shirt I own.
   我撕破了我自己唯一的一件好衬衫。
   * tear² 是撕破、裂开的意思。名词也作“绽”之意。
   e.g. The country is torn by warlords.
        这个国家被军阀们所割据。

3) Well, put something else on.
   嗯，换一件吧。
   * put on 是和 wear 用法相同的词。
     something else 并不特指某物，但如果是鞋子，就是指去换一只的意思。
     “换穿”也常使用 change。

4) You had better wash those dirty clothes.
   你该去把那些脏衣服洗一洗。

5) The clothes dryer³ gets very hot.
   衣物干燥机变得非常热了。

6) The color from my red socks ran because I used⁴ hot water in the wash.
   由于用热水洗，所以红袜子的颜色渗出来了。
   * run 是跑的意思，但也有渗出、润染的意思。
     wash 是洗涤，说“because I washed them in hot water.”也一样。

7) Will you please pick up your clothes from the floor?
   能请你把地板上的衣服捡起来吗？

8) She never mends her clothes; they all have holes in them.
   她从来都不补缀衣服。因此，衣服上到处都是破洞。
   * 钩破时可以把“snag, split”等作动词或名词用。

9) Why does only one sock get lost at a time?
   为什么袜子只丢了一只呢？

上一篇：每天一起练口语（120）----创造，破坏（2） 下一篇：每天一起练口语（122）----衣（2）