美国人常挂在嘴边的200句(十四)
文章来源: 文章作者: 发布时间:2009-03-12 06:56 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

    131-----If you can't stand the heat, get out of the kitchen
  
  Withdraw from an activity if you don't like the conflict and criticism it brings. Let other people do it without you.
  
  132-----Everyone puts their pants on one leg at a time
  
  This is to tell us that we are all equal.
  
  133-----Life is a pie
  
  It's dished out in large and small pieces and when's gone, it's gone. If we ask for more than our share, we're just begging to be disappointed.
  
  134-----Making every minute count
  
  Doing something productive1 all the time, not letting any time "slip away."
  
  135-----A pen is mightier2 than the sword
  
  A conflict maybe resolved more deeply and effectively by writing the truth than by resorting to violence.
  
  136-----A new broom sweeps clean
  
  A new person in power will change many things and improve the situation. change is better than leaving things as they are.
  
  137-----Tomorrow is another day (or, Tomorrow is a new day.)
  
  No matter how bad things are right now, a person may hope for better prospects3 in the morning. New opportunities will come.
  
  138-----Opportunity only knocks once
  
  Opportunity is like an unexpected stranger passing by. It knocks on someone's door. If the person fails to answer the door, opportunity goes away and knocks on someone else's door. It does not return to the same person.
  
  139-----Business is business
  
  Do business with strangers as if they were brothers and with brothers as if they were strangers.
  
  140-----History repeats itself
  
  There are patterns in history. Nations rise and fall for similar reasons. Nations do not change their ways or learn from the mistakes of others. They repeat them.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 productive nQxxT     
adj.能生产的,有生产价值的,多产的
参考例句:
  • We had a productive meeting that solved some problems.我们开了一个富有成效的会议,解决了一些问题。
  • Science and technology are part of the productive forces.科学技术是生产力。
2 mightier 76f7dc79cccb0a7cef821be61d0656df     
adj. 强有力的,强大的,巨大的 adv. 很,极其
参考例句:
  • But it ever rises up again, stronger, firmer, mightier. 但是,这种组织总是重新产生,并且一次比一次更强大,更坚固,更有力。 来自英汉非文学 - 共产党宣言
  • Do you believe that the pen is mightier than the sword? 你相信笔杆的威力大于武力吗?
3 prospects fkVzpY     
n.希望,前途(恒为复数)
参考例句:
  • There is a mood of pessimism in the company about future job prospects. 公司中有一种对工作前景悲观的情绪。
  • They are less sanguine about the company's long-term prospects. 他们对公司的远景不那么乐观。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片