take the lead 一马当先_写作资料技巧

take the lead 一马当先

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2021-07-28 05:36 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

“一马当先”，汉语成语，意思是原指作战时策马冲锋在前（gallop at the head）。形容领先，积极带头。可以翻译为“take the lead，be in the forefront”等。

例句：

他干什么活儿都是一马当先。

He takes the lead in whatever work we do.

不管任务多么艰巨，他总是一马当先，挑起重担。

However difficult the task is,he is always the first to shoulder heavy responsibilities¹.

点击

收听单词发音

1 responsibilities
责任( responsibility的名词复数 )；职责；责任感；责任心
参考例句：
the disproportion between the extra responsibilities and the small salary increase 额外的责任与小幅增加的薪金之间的不相称 The job encompasses a wide range of responsibilities. 这项工作涉及的职责范围很广。