Dabbling in real politics
文章来源: 文章作者: 发布时间:2009-03-12 02:56 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

As we all know, politics can be entertaining, and the entertainment business is full of politics. But when entertainers get into real politics, it raises eyebrows1.

Every time China's two Sessions get into full swing, a handful of entertainment celebrities2 are thrust into the spotlight3 - not for their achievements in their own fields, but for the way they represent their industry in the National People's Congress and the Chinese People's Political Consultative Conference.

If I were a member sitting next to them, I would be ignored by all the reporters swarming4 around the movie stars and big-name directors. But you cannot blame the media. What Gong Li or Feng Xiaogang blurt5 out will certainly arouse more interest from many readers than, say, the three unknowns who represent China's 100-million-plus migrant workers.            

Our society is poisoned by celebrity6 worship. Reputations, good or bad, has monetary7 value. Like it or not, the bigger the names, the more weight their words carry. At least more influence. Viewed in another context, it is the result of more openness in public discourse8. Imagine the movie stars repeating lines from a prepared script endorsed9 by their superiors.

So, do not laugh at Gong Li last year filing a motion titled "Environmental protection should start with me". Yes, it sounds like a schoolgirl's essay assignment, but it is clear she meant what she wrote.


We should understand that these high-profile stars are taking baby steps in the initial stage of a political process called democracy. They were not born with the talent to study social issues or sift10 through public opinion. Unlike their professional performances, which are edited or rehearsed for public consumption, climbing up the learning ladder in the Great Hall of the People, in front of a cluster of cameras and microphones, can be awkward.

Fortunately, more of them come prepared. Feng Xiaogang, director of many hit movies, proposed more punishment for the illegal downloading of films and television shows. Ni Ping defended the use of dialects in drama, and her arguments were convincing since she has the double roles of TV hostess and actress. And then, there were the proposals typical of bleeding-heart liberals, such as Pu Cunxin's call to ban smoking and Yang Lan's for energy-saving architecture.

More vague than Gong Li's motion was Gong Hanlin's appeal to "raise the aesthetic11 standard of the nation", which involves more filtering of content. I admire his good intention, but has not he thought about the possible negative fallout?

Not every entertainer-cum-temp politician treats this event with seriousness. Some probably see their presence as window-dressing. For those not politically inclined, the change of status - albeit12 temporary - could be onerous13. Representing the people, even a small number, is serious business. Some are better off sticking to their day jobs, in which they excel. And I do not blame Liu Xiang for his absence. He is contributing much more to his country by competing in international games than, say, asking the government to pay more attention to sports.

NPC deputies and CPPCC members should guard the interests of their professions, but they should not go above national interests. When Ling Jiefang, pen name February River, suggested tax exemption14 for writers "to stimulate15 cultural creativity", he was rightly criticized, even by his peers.

The biggest news this year was Zhao Benshan's failure to make the cut as an NPC deputies. The popular comedian16 is the "pride of Liaoning", but he was voted out at the province level. People are making distinctions between good entertainers and good representatives, and the media should follow suit.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
2 celebrities d38f03cca59ea1056c17b4467ee0b769     
n.(尤指娱乐界的)名人( celebrity的名词复数 );名流;名声;名誉
参考例句:
  • He only invited A-list celebrities to his parties. 他只邀请头等名流参加他的聚会。
  • a TV chat show full of B-list celebrities 由众多二流人物参加的电视访谈节目
3 spotlight 6hBzmk     
n.公众注意的中心,聚光灯,探照灯,视听,注意,醒目
参考例句:
  • This week the spotlight is on the world of fashion.本周引人瞩目的是时装界。
  • The spotlight followed her round the stage.聚光灯的光圈随着她在舞台上转。
4 swarming db600a2d08b872102efc8fbe05f047f9     
密集( swarm的现在分词 ); 云集; 成群地移动; 蜜蜂或其他飞行昆虫成群地飞来飞去
参考例句:
  • The sacks of rice were swarming with bugs. 一袋袋的米里长满了虫子。
  • The beach is swarming with bathers. 海滩满是海水浴的人。
5 blurt 8tczD     
vt.突然说出,脱口说出
参考例句:
  • If you can blurt out 300 sentences,you can make a living in America.如果你能脱口而出300句英语,你可以在美国工作。
  • I will blurt out one passage every week.我每星期要脱口而出一篇短文!
6 celebrity xcRyQ     
n.名人,名流;著名,名声,名望
参考例句:
  • Tom found himself something of a celebrity. 汤姆意识到自己已小有名气了。
  • He haunted famous men, hoping to get celebrity for himself. 他常和名人在一起, 希望借此使自己获得名气。
7 monetary pEkxb     
adj.货币的,钱的;通货的;金融的;财政的
参考例句:
  • The monetary system of some countries used to be based on gold.过去有些国家的货币制度是金本位制的。
  • Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。
8 discourse 2lGz0     
n.论文,演说;谈话;话语;vi.讲述,著述
参考例句:
  • We'll discourse on the subject tonight.我们今晚要谈论这个问题。
  • He fell into discourse with the customers who were drinking at the counter.他和站在柜台旁的酒客谈了起来。
9 endorsed a604e73131bb1a34283a5ebcd349def4     
vt.& vi.endorse的过去式或过去分词形式v.赞同( endorse的过去式和过去分词 );在(尤指支票的)背面签字;在(文件的)背面写评论;在广告上说本人使用并赞同某产品
参考例句:
  • The committee endorsed an initiative by the chairman to enter discussion about a possible merger. 委员会通过了主席提出的新方案,开始就可能进行的并购进行讨论。 来自《简明英汉词典》
  • The government has broadly endorsed a research paper proposing new educational targets for 14-year-olds. 政府基本上支持建议对14 岁少年实行新教育目标的研究报告。 来自《简明英汉词典》
10 sift XEAza     
v.筛撒,纷落,详察
参考例句:
  • Sift out the wheat from the chaff.把小麦的壳筛出来。
  • Sift sugar on top of the cake.在蛋糕上面撒上糖。
11 aesthetic px8zm     
adj.美学的,审美的,有美感
参考例句:
  • My aesthetic standards are quite different from his.我的审美标准与他的大不相同。
  • The professor advanced a new aesthetic theory.那位教授提出了新的美学理论。
12 albeit axiz0     
conj.即使;纵使;虽然
参考例句:
  • Albeit fictional,she seemed to have resolved the problem.虽然是虚构的,但是在她看来好象是解决了问题。
  • Albeit he has failed twice,he is not discouraged.虽然失败了两次,但他并没有气馁。
13 onerous 6vCy4     
adj.繁重的
参考例句:
  • My household duties were not particularly onerous.我的家务活并不繁重。
  • This obligation sometimes proves onerous.这一义务有时被证明是艰巨的。
14 exemption 3muxo     
n.豁免,免税额,免除
参考例句:
  • You may be able to apply for exemption from local taxes.你可能符合资格申请免除地方税。
  • These goods are subject to exemption from tax.这些货物可以免税。
15 stimulate wuSwL     
vt.刺激,使兴奋;激励,使…振奋
参考例句:
  • Your encouragement will stimulate me to further efforts.你的鼓励会激发我进一步努力。
  • Success will stimulate the people for fresh efforts.成功能鼓舞人们去作新的努力。
16 comedian jWfyW     
n.喜剧演员;滑稽演员
参考例句:
  • The comedian tickled the crowd with his jokes.喜剧演员的笑话把人们逗乐了。
  • The comedian enjoyed great popularity during the 30's.那位喜剧演员在三十年代非常走红。
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片