Kind lessons for robber and society
文章来源: 文章作者: 发布时间:2009-03-17 02:54 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

A media report last week of how an elderly woman foiled a robbery attempt and even saved the wounded burglar's life has triggered debates among netizens.

Li Jianhua, a retired1 teacher from Weihai, Shandong province, was attacked by a burglar in her home but fought back bravely. The man stabbed Li on her head and neck. He was also injured in the fight. In the end, the 19-year-old robber collapsed2, partly because of injury and partly because of the psychological strain. He asked Li to kill him. Li said to the boy: "You are my son's age. Your parents must have undergone many hardships to bring you up. How can you do such a thing? If you have difficulty, I can help you. Now you go; I won't call the police. Or we go to the hospital." The young man was so moved that he called her "Mom".

Readers were divided in their understanding of Li's action. An online survey found that 55.2 percent of the netizens supported her while 38.4 percent expressed disapproval3. While expressing admiration4 for Li's kind-heartedness, the second group said she was too lenient5 to a criminal, citing the story of a farmer and a snake, and even accused her of conniving6 at the crime. The first group said she did nothing wrong for she was trying to save a "degenerating7 soul".

I think both sides are right in their respective ways of assessing Li's action but both have rather one-sided approaches.

Generally, one should not hide a crime. But in this particular case, it might be better to emotionally move a misguided youth so that he gets a chance to reform himself than to put him in jail, which may ruin the rest of his life. The question here is whether the young man was really repenting8 what he had done. He looked so, for he appeared panic-stricken as if it was his first ever attempt to rob a person. But who knows? Nowadays, it is never easy to tell a person's real intention.

Before this question is answered, it is not meaningful to argue whether Li's protection of the robber is reasonable - or legal - or not. What is more important is the motive9 behind Li's action.

In what Li said to the young man, we see a loving mother and a professional teacher.

"Your parents must have undergone many hardships to bring you up. How can you do such a thing?" This is the typical language a teacher uses to urge his/her students to learn to be good. But the robber is not Li's student. And this is exactly why Li is admirable.


Faced with a robber who had lost his weapon in the tussle10, the former teacher chose not to run away from possible danger but to educate the young man on ethics11. This may appear to be "pedantically12 doltish13", as Li's critics put it. But it is actually the natural act of a conscientious14 teacher. She did so out of both a mother's and a teacher's love for youngsters.

What a noble feeling.

This is - or should be - an intrinsic feeling of all teachers as a profession. However, this feeling is dying among a considerable - though small - number of teachers. There are two reasons why this is happening.

First, some teachers are too occupied with their efforts to earn money from parents who force their children to attend extra-curricular courses. Their love for students has been overtaken by their desire for money.

Second, the education authorities' excessive emphasis on "respecting students" encouraged some students to hurt their teachers' feelings. For many years, the authorities and "education experts" have encouraged students to be defiant15 to their teachers. And incorrect interpretations16 of the Law on Protection of Minors17 by parents have deterred18 teachers from criticizing students for their misconduct.

Something has to be done to stop the trend and help teachers preserve their professional ethics.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
2 collapsed cwWzSG     
adj.倒塌的
参考例句:
  • Jack collapsed in agony on the floor. 杰克十分痛苦地瘫倒在地板上。
  • The roof collapsed under the weight of snow. 房顶在雪的重压下突然坍塌下来。
3 disapproval VuTx4     
n.反对,不赞成
参考例句:
  • The teacher made an outward show of disapproval.老师表面上表示不同意。
  • They shouted their disapproval.他们喊叫表示反对。
4 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
5 lenient h9pzN     
adj.宽大的,仁慈的
参考例句:
  • The judge was lenient with him.法官对他很宽大。
  • It's a question of finding the means between too lenient treatment and too severe punishment.问题是要找出处理过宽和处罚过严的折中办法。
6 conniving 659ad90919ad6a36ff5f496205aa1c65     
v.密谋 ( connive的现在分词 );搞阴谋;默许;纵容
参考例句:
  • She knew that if she said nothing she would be conniving in an injustice. 她知道她如果什么也不说就是在纵容不公正的行为。
  • The general is accused of conniving in a plot to topple the government. 将军被指控纵容一个颠覆政府的阴谋。 来自《简明英汉词典》
7 degenerating 5f4d9bd2187d4b36bf5f605de97e15a9     
衰退,堕落,退化( degenerate的现在分词 )
参考例句:
  • He denied that some young people today were degenerating. 他否认现在某些青年在堕落。
  • Young people of today are not degenerating. 今天的青年并没有在变坏。
8 repenting 10dc7b21190caf580a173b5f4caf6f2b     
对(自己的所为)感到懊悔或忏悔( repent的现在分词 )
参考例句:
  • He was repenting rapidly. 他很快就后悔了。
  • Repenting of his crime the thief returned the jewels and confessed to the police. 那贼对自己的罪行痛悔不已;归还了珠宝并向警方坦白。
9 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
10 tussle DgcyB     
n.&v.扭打,搏斗,争辩
参考例句:
  • They began to tussle with each other for the handgun.他们互相扭打起来,抢夺那支手枪。
  • We are engaged in a legal tussle with a large pharmaceutical company.我们正同一家大制药公司闹法律纠纷。
11 ethics Dt3zbI     
n.伦理学;伦理观,道德标准
参考例句:
  • The ethics of his profession don't permit him to do that.他的职业道德不允许他那样做。
  • Personal ethics and professional ethics sometimes conflict.个人道德和职业道德有时会相互抵触。
12 pedantically cb67b0e63200635d2e515105389b0bca     
参考例句:
13 doltish 3sYxB     
adj.愚蠢的
参考例句:
14 conscientious mYmzr     
adj.审慎正直的,认真的,本着良心的
参考例句:
  • He is a conscientious man and knows his job.他很认真负责,也很懂行。
  • He is very conscientious in the performance of his duties.他非常认真地履行职责。
15 defiant 6muzw     
adj.无礼的,挑战的
参考例句:
  • With a last defiant gesture,they sang a revolutionary song as they were led away to prison.他们被带走投入监狱时,仍以最后的反抗姿态唱起了一支革命歌曲。
  • He assumed a defiant attitude toward his employer.他对雇主采取挑衅的态度。
16 interpretations a61815f6fe8955c9d235d4082e30896b     
n.解释( interpretation的名词复数 );表演;演绎;理解
参考例句:
  • This passage is open to a variety of interpretations. 这篇文章可以有各种不同的解释。 来自《简明英汉词典》
  • The involved and abstruse passage makes several interpretations possible. 这段艰涩的文字可以作出好几种解释。 来自《现代汉英综合大词典》
17 minors ff2adda56919f98e679a46d5a4ad4abb     
n.未成年人( minor的名词复数 );副修科目;小公司;[逻辑学]小前提v.[主美国英语]副修,选修,兼修( minor的第三人称单数 )
参考例句:
  • The law forbids shops to sell alcohol to minors. 法律禁止商店向未成年者出售含酒精的饮料。 来自《简明英汉词典》
  • He had three minors this semester. 这学期他有三门副修科目。 来自《简明英汉词典》
18 deterred 6509d0c471f59ae1f99439f51e8ea52d     
v.阻止,制止( deter的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I told him I wasn't interested, but he wasn't deterred. 我已告诉他我不感兴趣,可他却不罢休。
  • Jeremy was not deterred by this criticism. 杰里米没有因这一批评而却步。 来自辞典例句
TAG标签:
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片